God Is Just The Universe

Dios es solo el Universo

God Is Just The Universe

Perdono a mi padre porque ahora sé que nadie sabe lo que está haciendoI forgive my father for I know now no one knows what they are doing
Dios es solo el universo pacientemente rehaciendo lo que arruinamosGod is just the universe patiently reworking what we ruin
La naturaleza humana inclina su oído y da la espaldaHuman nature bends it's ear and turns it's back
Contra el miedo que subyace a nuestras preguntasAgainst the fear that turns to under-ride our questions
Circulando en la suspensiónCircling in the suspension

¿Nacemos solo para morir?Are we born just to die?
¿Y pasamos todo el tiempo preguntándonos por qué el mundo está lleno de sufrimiento?And left the whole time wondering why the world is full of suffering
¿Qué hace que todo valga la pena?What makes it all worthwhile?
¿Nos dan solo para tomar?Are we given just to take?
¿Ha sido un gran error?Has it been a big mistake?
Porque si alguien inventó todo esto, querría preguntarles'Cause if someone made up all of this, I'd wanna ask them
¿Por qué?Why?

Perdono a mi madre porque ahora sé que toda vanidad es una promesaI forgive my mother for I know now every vanity's a promise
El espíritu es el trabajo sucio de toda la vida de aprender a ser honestoSpirit is the lifelong dirty work of learning to be honest
El bebé llora y toma el chupeteThe infant whines and takes the nip
Y hacia la rueda de la muerte se deslizaAnd to the wheel of death she slips
No es de extrañar que siempre comencemos llorandoNo wonder then we always start off crying
Todos juntos demasiado cansados de intentarloAll together too tired of trying

¿Nacemos solo para morir?Are we born just to die?
¿Y pasamos todo el tiempo preguntándonos por qué el mundo está lleno de sufrimiento?And left the whole time wondering why the world is full of suffering
¿Qué hace que todo valga la pena?What makes it all worthwhile?
¿Nos dan solo para tomar?Are we given just to take?
¿Ha sido un gran error?Has it been a big mistake?
Porque si alguien inventó todo esto, querría preguntarles'Cause if someone made up all of this I'd wanna ask them
¿Por qué, por qué?Why, why?
¿Por qué nos llamarías para caminar sobre las aguas?Why would you call us out to walk upon the waters?

Llenas el mar de monstruos y olasYou fill the sea with monsters and waves
Alabemos a Dios que escuchaPraise God who listens
Alabemos a Dios que salvaPraise God who saves
Alabemos a Dios que escuchaPraise God who listens
Alabemos a Dios que salvaPraise God who saves

Me perdono a mí mismo porque ahora sé que los deseos se consumen lentamenteI forgive myself for I know now that desires burns down slowly
Y el tiempo es un río cósmico que medimosAnd time's a cosmic river that we measure
Para dar sentido a hacia dónde vamosTo make sense of where we're going
Toda nuestra colectividad rechina los dientes y ruega porAll of our collectidy goes grit their teeth beg for
Libertad de repente en forma de nuestro malestarFreedom suddenly in the form of our discomfort
Hasta que aprendamos que el punto es amarnos unos a otrosTill we learn the point is loving one another

Nacemos solo para morir y pasamos nuestras pequeñas vidas preguntándonosWe'll be born just to die and spend our small lives wondering
Por qué nos causamos sufrimiento mutuoWhy we cause each other suffering
¿Qué hace que todo valga la pena?What makes it all worthwhile?
¿Nos dan solo para tomar?Are we given just to take?
¿Ha sido un gran error?Has it been a big mistake?
Porque si alguien inventó todo esto'Cause if someone made up all of this
Querría preguntarlesI'd wanna ask them
¿Por qué, por qué, por qué?Why, why, why?