Jacksonville

Jacksonville

Jacksonville

Quizás empacaré mis cosas en la parte trasera de mi autoMaybe I'll pack up my shit in the back of my car
En medio de la noche, partir sin despedirmeIn the middle of the night, leave without goodbye
Aullar como un perro a la Luna, que teme a la luzHowl like a dog at the Moon, who's afraid of the light
Sangre en mi boca, rabia en mis ojosBlood in my mouth, anger in my eyes

Quizás encuentre un lugar tranquilo para morir soloMaybe I'll find a quiet place to die alone
Quizás tengo miedo porque finalmente me di cuentaMaybe I'm scared 'cause I finally realized

Que tu ciudad natal no te quiere cercaThat your hometown doesn't want you around
Las personas que eran extrañas de repente están impresionadasThe people who were strangers are suddenly impressed
Oh, ahora sé que si te atreves a salirOh, I know now that if you step out
Nadie va a dudar de ti como tu familia y tus amigosNo one's gonna doubt you like your family and your friends
Ellos creerán en ti cuando sea fácil hacerloThey'll believe in you when it's easy to

Quizás envíe una nota con las palabras de esta canciónMaybe I'll send back a note with the words of this song
Y una foto de España o algún otro lugar donde he estadoAnd a picture of Spain or somewhere else I've been
Construir una pequeña choza en la costa con vista a las olasBuild a little shack on the coast overlooking the waves
En el borde de un acantilado, mantenerlo en secretoOn the edge of a cliff, keep it secret

Quizás encuentre un lugar tranquilo para morir soloMaybe I'll find a quiet place to die alone
Quizás estoy huyendo porque finalmente me di cuentaMaybe I'm running 'cause I finally realized

Que tu ciudad natal no te quiere cercaThat your hometown doesn't want you around
Las personas que eran extrañas de repente están impresionadasThe people who were strangers are suddenly impressed
Oh, ahora sé que si te atreves a salirOh, I know now that if you step out
Nadie va a dudar de ti como tu familia y tus amigosNo one's gonna doubt you like your family and your friends
Ellos creerán en ti cuando sea fácil hacerloThey'll believe in you when it's easy to

Así que ahorra tu dinero, o gástalo sin sentidoSo save your money, or piss it away
El hijo bastardo y el santo patrón son opuestos igualesThe bastard child and patron saint are opposites alike
Cuando regresen de donde vinieronWhen the return from where they came
Podrías tomar el camino o elegir quedarteYou could hit the road or choose to stay
Probablemente te odiarán de todos modosThey'll probably hate you anyway
Sólo sé lo mejor que puedas, no te atrevas a cometer un errorJust be the best you can, don't you dare make one mistake

Porque si lo haces, tu ciudad natal no te querrá cerca'Cause if you do, your hometown won't want you around
Las personas en tus shows son a quienes tendrás que rogarThe people at your shows are the ones you'll have to beg
Dije que ahora sé que cuando te atreves a salirSaid I know now that when you step out
Nadie te juzgará como tu familia y tus amigosNo one's gonna judge you like your family and your friends
Te abandonarán cuando sea conveniente hacerloThey'll abandon you when it's convenient to