Postcard From Rome

Postal Desde Roma

Postcard From Rome

Ella está en un asiento de ventana sentada solaShe's in a window seat sitting alone
Su maleta está derramando fotos no tomadasHer suitcase is spilling out untaken photos
De arquitectura europea, un apartamento en la costaOf European architecture, an apartment on the coast
Ella está en un avión rumbo a RomaShe's on an airplane heading to Rome
Ella está en un avión sentada solaShe's on an airplane sitting alone

Así que nena, sé segura, nena, sé inteligenteSo baby be safe, baby be smart
El mundo no es tan bonito después de oscurecerThe world's not so pretty a place after dark
Cariño, te abrazaría fuerte en mis brazosHoney I'd hold you so tight in my arms
Pero estás a océanos de distancia, y yo estoy en casa trabajando duroBut you're oceans away, and I'm home working hard
Así que nena, sé segura, nena, sé inteligenteSo baby be safe, baby be smart

Toma fotos de la gente y fotos de árbolesTake pictures of people and pictures of trees
Prueba cada cafetería en cada calle concurridaTry every corner coffee shop on every busy street
Sé el Napoleón moderno y recorre toda ItaliaBe the modern Napoleon take all of Italy
Pero de vez en cuando piensa un poco en míBut every so often think a little of me
Probablemente esté despierto preocupado por ti en la calleI'm probably wide awake worried bout you out on the street

Así que nena, ve libre, y nena, diviérteteSo baby go free, and baby have fun
El mundo es un lugar hermoso cuando eres jovenThe world is a beautiful place when you're young
Estaré aquí esperando cuando tu vagabundeo termineI'll be here waiting when your wandering's done
Si me prometes que seguiremos enamoradosIf you promise me that we'll still be in love
Nena, ve libre, nena, diviérteteBaby go free, baby have fun

Ella está en un asiento de ventana sentada solaShe's in a window seat sitting alone
Su corazón está pesado; su maleta está llenaHer heart is heavy; her suitcase is full
De diferentes culturas y nuevos amigosOf different culture and brand new friends
Una postal desde RomaA postcard from Rome
Ella está en un asiento de ventana llorando solaShe's in a window seat crying alone
Ella está en un asiento de ventana rumbo a casaShe's in a window seat heading back home

Así que nena, lo siento, nena, estoy seguroSo baby I'm sorry, baby I'm sure
El mundo era un lugar maravilloso donde estabasThe world was a wonderful place where you were
Desearías haberte quedado más tiempo, el viaje fue un borrónYou wish you'd stayed longer the trip was a blur
Cuando tengas nostalgia de otro lugar, déjame ser la curaWhen your homesick for elsewhere let me be the cure
Te necesito, mi amor, te necesito, mi amigaI need you my love, I need you my friend
Así que llévame contigo cuando te vayas de nuevoSo you're taking me with you when you leave here again