visualizaciones de letras 25.653
Letra

Significado

Incomodar

Bother

Queria estar morto demais para chorarWish I was too dead to cry
Minha auto-aflição desaparecerA self affliction face
Pedras para atirar em meu criadorStones to throw at my creator
Masoquistas a quem sirvoMasochist to which I cater

Você não precisa se incomodarYou don't need to bother
Eu não preciso serI don't need to be
Eu vou continuar escorregandoI'll keep slipping farther
Mas quando eu conseguir agarrarBut once I hold on
Não vou soltar até sangrarI won't let go till it bleeds

Queria estar morto demais para me importarWish I was too dead to care
Se na verdade, eu me importasseIf indeed I cared at all
Nunca tive uma voz para protestarNever had a voice to protest
Então você me encheu de merda pra eu digerirSo you fed me shit to digest

Queria ter uma razãoI wish I had a reason
Meus defeitos estão abertosMy flaws are open season
Por isso, eu desisti de tentarFor this I gave up trying
Uma boa curva merece minha morteOne good time deserves my dying

Você não precisa se incomodarYou don't need to bother
Eu não preciso serI don't need to be
Eu vou continuar escorregandoI'll keep slipping farther
Mais quando eu conseguir agarrarBut once I hold on
Não vou soltar até sangrarI won't let go till it bleeds

Queria ter morrido ao invés de viverWish I'd died instead of lived
Um zumbi esconde meu rostoA zombie hides my face
A proteção esquecida com suas memóriasShelf forgotten with it's memories
Diários deixados com mensagens ocultasDiaries left with cryptic entries

Você não precisa se incomodarAnd you don't need to bother
Eu não preciso serI don't need to be
Eu vou continuar escorregandoI'll keep slipping farther
Mas quando eu conseguir agarrarBut once I hold on
Não vou soltar até sangrarI won't let go till it bleeds

Você não precisa se incomodarYou don't need to bother
Eu não preciso ser, simI don't need to be, yeah
Eu vou continuar escorregandoI'll keep slipping farther
Mas quando eu conseguir agarrar, quando eu conseguir agarrarBut once I hold on, once I hold on
Eu nunca vou viver a minha doençaI'll never live down my disease

Traducida por Jimmy. Subtitulado por Gabriel. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corey Taylor y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección