Dead Flies

Moscas muertas

Dead Flies

Escondido en la suciedad, aún permanecesHidden in the dirt, you still remain
Una causa asesina para tu célebreA killer cause for your célèbre
Cuando miras al infierno, es otra oportunidad para que el infierno te veaWhen you stare into hell, it's another chance for hell to see you
Ahora todas las mentiras chocan y se balancean, las pequeñas cosas en el dolor más grandeNow all the lies collide and sway, the little things in the bigger pain
No mires, no ores, no digas que la evidencia sola no te salvaráDon't look, don't pray, don't tell the evidence alone won't save you
Solo tamiza a través de todo el vidrio que te dieronJust sift through all the glass they gave you
Te ves a ti mismo en todo lo que has odiadoYou see yourself in all you've hated
Entonces, ¿qué queda? ¿Qué es el odio?So what is left? What is hate?

Uno por uno, nadie va a ayudar esta vezOne by one, no one's going to help this time
Uno por uno, el silencio mantiene tus puntos atadosOne by one, silencе keeps your stitches tied
JuntosTogethеr
Por tu cuenta, rompe tus juramentos para igualar tus huesosOn your own, break your oaths to match your bones
Uno por uno, las moscas muertas son las únicas cosas que quedan a tu alrededorOne by one, dead flies are the only things left around you

Vistes una escena para marcar el tono, ignorando cualquier cosa fuera de lo comúnYou dress a scene to set the tone, ignoring anything out of ordinary
Y entonces te golpeaAnd then it hits you
Las huellas de la autoindulgenciaThe fingerprints of self-indulgence
Marcadas por una fantasía total, en un agujero donde debería estar tu corazón rotoClaw-marked by total fantasy, in a hole where your broken heart should be
No señales con un dedo con una mano que jugó un papel en el asesinatoDon't point a finger with a hand that played a part in murder
No finjas que tu némesis no te empujará más lejosDon't pretend your nemesis won't push you further
Una vez más es todo lo que necesitas y luego ha comenzadoOne-more-time-is all you need and then it's started
Ahora, ¿qué queda? ¿Qué es la esperanza?Now what is left? What is hope?

Uno por uno, nadie va a ayudar esta vezOne by one, no one's going to help this time
Uno por uno, el silencio mantiene tus puntos atadosOne by one, silence keeps your stitches tied
JuntosTogether
Y se han ido, rompe tus juramentos para igualar tus huesosAnd gone, break your oaths to match your bones
Uno por uno, las moscas muertas son las únicas cosas que quedan a tu alrededorOne by one, dead flies are the only things left around you

Esta vida, no es más que una vida, una promesa de la luzThis life, is nothing but a life- a promise of the light
Pero vivir en la oscuridad, te mataráBut living in the dark, will kill you
Renacido, víctima de los destinos, sabes que no puedes escaparReborn, a victim of the fates, you know you can't escape
Así que dime qué te espera, pero nadaSo tell me what awaits, but nothing
¡Nada!Nothing!

Demasiado fuerte, el sentimiento de pertenecer, el final que negamosToo strong, the feeling to belong, the ending we deny
Es solo cuando los ojosIs only when the eyes
Están abiertosAre open
Dos golpes, es fácil cuando ves, que el futuro no ha cambiadoTwo strikes, it's easy when you see, the future hasn't changed
Pero nunca llegóBut nothing ever came
A cambiarmeTo change me
Nada puede cambiarmeNothing can change me

Uno por uno, nadie va a ayudar esta vezOne by one, no one's going to help this time
Uno por uno, el silencio mantiene tus puntos atadosOne by one, silence keeps your stitches tied
JuntosTogether
Y se han ido, rompe tus juramentos para igualar tus huesosAnd gone, break your oaths to match your bones
Uno por uno, las moscas muertas son las únicas cosas que quedan a tu alrededorOne by one, dead flies are the only things left around you
Moscas muertas son las únicas cosas que quedan a tu alrededorDead flies are the only things left around you
Moscas muertas son las únicas cosas que quedan a tu alrededorDead flies are the only things left around you