Tout le monde meurt le jour de mon anniversaire

Everybody Dies On My Birthday

La vie, c'est vraiment tout pareil pour moi, je n'ai jamais pensé que je vivrais pour voirLife, it's really all the same to me, I never thought I'd live to see
Une autre occasion d'être à la fin de tous les mensongesAnother opportunity of being on the end of all the lies
Ce n'est pas comme ça que ça devrait êtreThis isn't how it's s'posed to be
Ils vont appeler les flics sur moiThey're gonna call the cops on me
Un schéma de détention philosophiquePhilosophical detention scheme
Survie de l'amertumeSurvival of the bitterness

ConsacreConsecrate
Pourquoi fuir ?Why escape?
Dieu, tu es déjà làGod, you're already here
De plusFurthermore
Plus jamaisNever more
Rien de moins que le chemin le plus long pour sortir d'iciNothing short of the longest way out of here

Un autre goût de la punitionAnother taste of the penalty
(On est) un peu en retard pour l'apathie(We are) a little late for the apathy
(On est) tous seuls(We are) the all alone
Je dois direI gotta say
Tout le monde meurt un jour d'anniversaireEverybody dies on a birthday

Pourquoi ? C'est tout ce que je veux vraiment savoirWhy? Is all I really wanna know
Les hypocrites ne peuvent pas lâcher priseThe hypocrites can't let go
Jésus dit : Je te l'avais ditJesus says: I told you so
Oublie le sens et l'insulteForget about the meaning and the slur
Soudain, tu n'en as jamais entendu parlerSuddenly you've never heard of it
Ne crois pas un putain de mot de çaDon't believe a fucking word of it
Le monde n'est pas un putain de tournoiThe world is not a God damn tournament
Choisis ta propre participationChoose your own participation

DésacraliserDesecrate
Pourquoi débattre puisque tu sais déjà ?Why debate since you already know?
CirconspectCircumspect
Pas de respectNo respect
Quand ta foi est un signe de ce que tu penses savoirWhen your faith is a sign of what you think you know

Un autre goût de la punitionAnother taste of the penalty
(On est) un peu en retard pour l'apathie(We are) a little late for the apathy
(On est) tous seuls(We are) the all alone
Je dois direI gotta say
Tout le monde meurt un jour d'anniversaireEverybody dies on a birthday
Tout le monde meurt le jour de mon anniversaireEverybody dies on my birthday

Hé !Hey!

Nous sommesWe are
Affronte les faits et tu connaîtras la véritéFace the facts and you'll know the truth
Nous sommesWe are
Affronte les faits et tu connaîtras la véritéFace the facts and you'll know the truth

Un autre goût de la punitionAnother taste of the penalty
(On est) un peu en retard pour l'apathie(We are) a little late for the apathy
(On est) tous seuls(We are) the all alone
Je dois direI gotta say
Tout le monde meurt un jour d'anniversaireEverybody dies on a birthday

Un autre goût de la punitionAnother taste of the penalty
(On est) un peu en retard pour l'apathie(We are) a little late for the apathy
(On est) tous seuls(We are) the all alone
Je dois direI gotta say
Tout le monde meurt le jour de mon anniversaireEverybody dies on my birthday

Tout le monde meurt le jour de mon anniversaireEverybody dies on my birthday
Tout le monde meurt le jour de mon anniversaireEverybody dies on my birthday
Tout le monde meurt le jour de mon anniversaireEverybody dies on my birthday
Tout le monde meurt.Everybody dies