Ten Years Gone

Zehn Jahre Vorbei

Ten Years Gone

Dann, wie es war, so wird es wieder seinThen, as it was, then again it will be
Und obwohl sich der Kurs manchmal ändertAnd though the course may change sometimes
Erreichen Flüsse immer das MeerRivers always reach the sea
Fliegende Himmel des Schicksals, jeder ein eigener WegFlying skies of fortune, each a separate way
Auf den Flügeln des Vielleicht, herabstürzende RaubvögelOn the wings of maybe, downing birds of prey
Lässt mich manchmal fühlen, dass ich nicht gehen mussteKind of makes me feel sometimes, didn’t have to go
Doch während der Adler das Nest verlässt, gibt es noch so viel zu gehenBut as the eagle leaves the nest, got so far to go

Veränderungen füllen meine Zeit, Baby, das ist in Ordnung für michChanges fill my time, baby, that's all right with me
In der Mitte denke ich an dich und wie es früher warIn the midst I think of you, and how it used to be

Hast du jemals wirklich jemanden gebrauchtDid you ever really need somebody
Und ihn wirklich dringend gebraucht?And really need 'em bad?
Hast du jemals wirklich jemanden gewolltDid you ever really want somebody
Die beste Liebe, die du je hattest?The best love you ever had?
Erinnerst du dich manchmal an mich, Baby?Do you ever remember me, baby?
Hat es sich so gut angefühlt?Did it feel so good?
Denn es war nur das erste Mal'Cause it was just the first time
Und du wusstest, dass du es tun würdestAnd you knew you would

Durch die Augen funkle ich, die Sinne werden schärferThrough the eyes and I sparkle, senses growing keen
Schmecke deine Liebe auf dem Weg, sehe deine Federn glänzenTaste your love along the way, see your feathers preen
Lässt mich manchmal fühlen, dass ich nicht wachsen mussteKind of makes me feel sometimes, didn't have to grow
Wir sind Adler aus einem Nest, das Nest ist in unserer SeeleWe are eagles of one nest, the nest is in our soul

Füchsin in meinen Träumen, zu meiner großen ÜberraschungVixen in my dreams, with great surprise to me
Hätte nie gedacht, dass ich dein Gesicht so sehen würde, wie es früher warNever thought I'd see your face the way it used to be
Oh Liebling, oh LieblingOh darling, oh darling
Oh, oh Liebling, oh, ja, oh LieblingOh, oh darling, oh, yeah, oh darling

Ich werde dich niemals verlassenI'm never going to leave you
Ich werde niemals gehenI'm never going to leave
Festhalten, zehn Jahre vorbeiHolding on, ten years gone
Zehn Jahre vorbei, festhalten, zehn Jahre vorbeiTen years gone, holding on, ten years gone
Ich werde niemals, ich werde niemalsI'm never, I'm never
Oooh, jaOooh, yeah