Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 435

U Think U Know

Corey Williams

Letra

Tu Penses Savoir

U Think U Know

OoohooohOoohoooh
OoohooohOoohoooh
woooo o0owoooo o0o
juste bouge avec çajust rock with it
UuuuhhohhhUuuuhhohhh
Prochaine sélectionNext selection

C'est évidentIt's obvious
Tu es faite pour moi (faite pour moi)You are made for me (made for me)
Et crois-le ou nonAnd believe it or not
Mais tu es la fille de mes rêves (fille de mes rêves)But you're the girl of my dreams (girl of my dreams)
Juste après ma mamanOnly second to my mama
Et te voilà, sans drame ma filleAnd here you come up, with no drama girl
si calme, comme un pétale de roseso calm, like a petal of a rose
C'est pourquoi je te choisisThat's why I choose you

Fille, tu es si douceGirl you're so sweet
Tu complètes ma vie (ma vie complète)You make my life complete (life complete)
Comme une phrase avec un point, point, pointLike a sentence with a dot, dot, dot
Fille, ton amour ne s'arrête pas, pas, pasGirl your lovin' don't stop, stop, stop
et mieux encore comme un brillant débutand better yet like a bright beginning
Avec cette croix autour de mon couWith this cross around my neck
Un jour tu le saurasOne day you will
Mais je ne pense pas que tu le sais encoreBut I don't think that you know it yet

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea
De comment tu me fais sentirHow you make me feel
Fille, quand je t'embrasseGirl when I kiss you
Si tu n'es pas là, à quel point tu me manquesIf you ain't here, how badly i miss ya

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea
Fille, car ce que j'ai trouvé en toiGirl cause what I found in you
C'est tout ce dont j'ai besoinIs all I need

L'amour et le bonheur, ça va de pairLove and happiness, it goes hand in hand
(tu ne peux pas avoir l'un sans l'autre)(you can't have one and not the other)
Sur ta tête, je mets environ cent milleOn your head I put about a hundred grand
(quatre fois la pierre que je t'ai achetée)(four times the rock that i bought you)
Si fort en faitSo strong in fact
La seule femme que je connaisOnly woman that I know
Qui a vraiment mon dos ouaisTruly got my back yeah
Parce que tu me montres çaCause you show me that
(parce que tu me montres ça)(cause you show me that)
C'est pourquoi je t'aimeThat's why I love you

Et si ce soir était la finAnd if tonight were the end
Je voudrais que tu sois ici avec moiI would want you here with me
Parce que regarder dans tes yeuxCause looking in your eyes
C'est la dernière chose que je veux voirIs the last thing I wanna see

Cette sensation est juste comme au débutThis feel just like it did
Quand on s'est rencontrésWhen we first met
Un jour tu le saurasOne day you will
Mais je sais que tu ne le sais pas encoreBut I know that you don't know it yet

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea
De comment tu me fais sentirHow you make me feel
Fille, quand je t'embrasseGirl when I kiss you
Si tu n'es pas là, à quel point tu me manquesIf you ain't here how badly I miss ya

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idée (peu importe bébé)Have no idea (don't matter baby)
Peu importe si je brille avec mes diamantsIt don't matter if I`m rocking my diamonds
Si tu n'es pas là, alors ma fille, ça ne brille pasIf you ain't here then girl it ain't shining

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea
Parce que j'essaie de te montrerCause I'm trying to show you
À quel point je t'aime ma filleHow much I love you girl
Je t'aime bébéLove you baby

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea
Tu ne sais pas ce que j'ai trouvé en toiYou dont know what I found in you
C'est tout ce dont j'ai besoinIs all I need

Écoute ma filleListen girl
Je ne suis pas un homme de mille motsI ain't a man of thousand words
Mais avec le pain que je fais, même les miettesBut from the bread I make even the crumbs
Chaka mille oiseauxChaka thousand birds
Ne t'inquiète pas pour la façon dont je visDon't you worry about the way I live
Parce que je suis parti et j'essaie de compenser par la façon dont je donneCause I'm gone and I'm tryin make it up by the way I give
Maintenant je réalise que les bijoux ne suffisent pas pour toiNow I realize jewels ain't enough for you
Parce que tu es confuse et c'est dur pour toiCause you confused 'n' it's tough for you
Et l'argent ne te réconforte jamaisAnd the money never comforts you
Et c'est difficile mais tu comprendsAnd it's hard but you understand
On doit vivre, c'est pourquoi je bosse mecWe gotta live that's why i hustle man

On dit qu'on n'a jamais de temps seulWe say we never get no time alone
Et puis-je passer un peu plus de temps à la maisonAnd could I please spend a lil more time at home
Et je t'ai, bébéAnd I got you babe
Tu as beaucoup à direYou got a lot to say
Et je vais arrêter de te couper et écouter plus à partir d'aujourd'hui (bébé)And I ma stop cuttin' you off and listen more starting today (baby)
Je suis sérieux, tu ne sais pas la moitié, parce que je neI'm for real you don't know the half, 'cause I don't
Te donne pas assez de l'amour que tu es censée avoirGive you enough of the love you're supposed to have
Mais ce soir bébé, ça va changerBut tonight baby that's gonna change
Je te donnerai tout ce que j'aiI'll give you everything I have
Juste pour obtenir ton cœur en échangeJust to get your heart in exchange
Je suis R-LesI'm R-Les

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea

Oh bébéOh babe

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea

À quel point je t'aimeHow much I love you

Tu penses savoirU think u know
Mais ma fille, tu ne sais pasBut girl you don't
Tu n'as aucune idéeHave no idea

À quel point je t'aimeeeeeeeeeeeHow much I loveeeeeeeee you

ohhhohhh haohhhohhh ha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corey Williams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección