Born Wrong

Nacido Equivocado

Born Wrong

Al mirar hacia atrás en mi vidaIlja han jareul deulgona boni
Cada día se siente pesadoIreun maeiri goyeoginde
Sin emoción algunaSeolleil il hana eobsi
Otro día más se vaTto iljuiri jinagane

Este mes también pasa sin incidentesIbeon daldo byeoriri eobsso
En un mundo de miles de añosIcheoninyeone woldeukeop ttaeneun
La gente pasa junto a míNallitonge yeopi sarami
Aunque intenten tocarmeSonmogirado seuchideoni

Las flores florecen en la montañaSamworira kkochi pigo
El pueblo en la ladera está lleno de vidaDongne cheonyeoneun samsamhande
Cuando llegas a los treintaSamsipjuri neomeogani mal
Decir 'piedra por piedra' no es fácilSeok jul seokkgiga swipjiga annne

Pensé mal de tiGeudae saenggak jalmotaesseo
No eres una chica fácilSamsamhan cheonyeo malgo
Aunque seas diferenteNeongneokhan anangneyeodo
No hay nadie más para míNaege saram jul saram eomne

Esta vida no salió bienIbeon saengeun jalmot nasseo
¿Qué debo hacer para arreglarla?Mwol haeya jal pullilkka
Me pregunto qué hacerGominhaebwatja mwol
Pero no hay respuestaHaedo an doendan marida

Al mirar hacia atrás en mi vidaOja han jareul deulgona boni
Subiendo la colina y viendo el ríoOribae tago hangang wie
¿Es porque vi a los patos nadando?Ogeuldaeneun jjakdeureul bonikka
Que el paisaje se vuelve más claroOgeuradeunda omansang jjinggeuryeojinda

En el año del cerdo, el año del perroYuksiral inae palja yugyuge
El año de la serpiente es el mejorSamsibyuksari geumbangiyo
Cuando llegue el año del dragónYunanman tteoldaga yuksipdaega doel
Seguiré estando soloTtaekkaji gyesok honjaryeona

Esta vida no salió bienIbeon saengeun jalmot nasseo
¿Qué debo hacer para arreglarla?Mwol haeya jal pullilkka
Me pregunto qué hacerGominhaebwatja mwol
Pero no hay respuestaHaedo an doendan marida

Esta vida no salió bienIbeon saengeun jalmot nasseo
¿Qué debo hacer para arreglarla?Mwol haeya jal pullilkka
Me pregunto qué hacerGominhaebwatja mwol
Pero no hay respuestaHaedo an doendan marida

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh

Al mirar hacia atrás en mi vidaChilja han jareul deulgona boni
En el séptimo mes, la luna llena brillaChirwolchilseoge gyeonu jingnyeo
Aunque intento evitarla, me persiguePpyamchilmanchi hwonchilhagodo
Una persona misteriosaChilchilmajeun sarami nande

En la montaña de los ocho picos, el viento soplaPalgongsane danpungnori
No hay nadie que me abracePaljjangkkyeojul saram eomne
El hermano mayor se vaI oppa palbegae bego
No hay nadie que me dé un hombroNatjam ja jul saram eomne

En un día ventoso y fríoHeoguhan nal bangguseogeseo
Me siento incómodoGujilgujil guchahaguna
Quiero vivir como un ermitañoNeunggureongiro salgu sipeunde
Solo con mi guitarraYokgubulman noguroguna

Pensé mal de tiGeudae saenggak jalmotaesseo
¿Qué tipo de persona eres?Gureongin mwon gureongiyo
Debería ser un adulto a los diez añosSipjasuna tteumyeonseoya
Con determinación a los veinteJosimjosim sasipsida

Esta vida no salió bienIbeon saengeun jalmot nasseo
¿Qué debo hacer para arreglarla?Mwol haeya jal pullilkka
Me pregunto qué hacerGominhaebwatja mwol
Pero no hay respuestaHaedo an doendan marida

Esta vida no salió bienIbeon saengeun jalmot nasseo
¿Qué debo hacer para arreglarla?Mwol haeya jal pullilkka
Me pregunto qué hacerGominhaebwatja mwol
Pero no hay respuestaHaedo an doendan marida

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh