Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40.774

Cantante (part. Neutro Shorty y Big Soto)

Corina Smith

LetraSignificado

Singer (feat. Neutro Shorty and Big Soto)

Cantante (part. Neutro Shorty y Big Soto)

I know that I have a bad reputationYo sé que yo tengo una mala fama
And that my past makes me look badY que mi pasado me hace ver mal
But even the bad guy changes one dayPero hasta el malo un día cambia
And loves and truly, I don't want to see you cryY ama y en verdad que no quiero verte llorar
If I'm alone and you're alone thenSi yo estoy solo y tú estás sola entonces
Why not get lost and that's it?¿Por qué no perdernos y ya?
And stop pretending you don't know meY deja ya de hacerte la que no me conoces
You know how I am and what I want, babeSabes cómo soy y lo que quiero, ma’
It's not very difficult to put prejudices asideNo es muy difícil dejar los prejuicios a un lado
And make this a realityY hacer esto realidad
That out of fear of expressing it maybeQue por el miedo a expresarlo quizás
We might miss the opportunitySe nos pueda pasar la oportunidad

I know you know who I am, but you know littleYo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco
I know who you are, but I hadn't met you beforeYo sé quién eres, pero no te había conocido antes
I just know you're a singer and you act importantSolo sé que eres cantante y te la das de importante
Let's not talk so much and let's go, maybe tomorrow you won't be thereNo hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare

Dance, there's no turning backBaila, que no hay vuelta atrás
Come out, I'll wait for you outsideSal que te espero allá afuera
I walk and people turn aroundCamino y la gente voltea
Come, let's go now, I don't want to waitVen, vámonos ya, no quiero esperar

Dance, there's no turning backBaila, que no hay vuelta atrás
I have the car out thereTengo la nave allá afuera
And in the 5-star hotelY en el hotel 5 estrellas
I'll take you flying, I'll take you flyingTe llevo a volar, te llevo a volar

I know you care about your reputationYo sé que cuidas tu reputación
That I come from the neighborhood and maybe I'm not an optionQue vengo del barrio y quizás no soy una opción
But there's no limit to loving each otherPero no existe límite al amarnos
If we're humans following an instinct (there's nothing)Si somos humanos siguiendo un instinto (no hay nada)

If I'm different, I don't know (I don't know)Si soy distinto yo no sé (yo no sé)
But I do know that I already imagined youPero si sé que ya te imaginé
Naked, posing in my roomDesnuda, modelando en mi cuarto
And you don't know how much I want you, babyY no sabes las ganas que tengo, bebé

Get closer over here, babyPégate un chillin’ pa’ acá, mamasita
Your mind excites me and your body invites meTu mente me excita y tu cuerpo me invita
To lick you gentlyA lamerte con calmita
Where you get ticklishPor donde te den cosquillitas

And I don't go on datesY no voy a citas
But I swear to you that with you there in the darkPero te lo juro que contigo ahí en lo oscuro
In intimacy, it goes away from meEn la intimidad se me quita
You don't compete, nor do they competeTú no compites, ni que compitan
Because you're tough, tough, baby, yeahPorque eres la dura, dura, mamasita, yeah

I know you know who I am, but you know littleYo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco
I know who you are, but I hadn't met you beforeYo sé quién eres, pero no te había conocido antes
I just know you're a singer and you act importantSolo sé que eres cantante y te la das de importante
Let's not talk so much and let's go, maybe tomorrow you won't be thereNo hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare

Baby, I know you're one of thoseBebé, yo sé que tú eres de esas
Who's not afraid of anything and wants to knowQue no teme a nada y que quiere conocer
The evil, being my prey, so just let yourself be eatenLa maldad, siendo mi presa, así que solamente déjate comer
And let me make you fly as if there were no tomorrowY deja que te haga volar como si no hubiera un mañana
Just let yourself be carried away, we're not going to waste timeTan solo déjate llevar, no vamos a perder el tiempo

You're so beautifulEs que tú estás tan bonita
Your delicacy makes me think of nice thingsTu delicadeza me hace pensar cosas ricas
And what does it take to have youY qué se necesita pa’ tenerte
Tell me, let's see, with you I want to get lostDime, a ver que contigo quiero perderme

I know you're one of those who stands out when passing byYo sé que tú eres de esas que al pasar se hace notar
I know you're one of those who isn't with just anyoneYo sé que tú eres de esas que no está con cualquiera
But likes the outlawsPero le gustan los bandoleros

Who knows better than anyone how to pleaseQue sabe mas como nada más complacer
Believe me when I say: There's no time to loseCréeme cuando te digo: No hay tiempo que perder
Let yourself be carried away, I want to compose and improvise on your bodyDéjate llevar que en tu cuerpo quiero componer e improvisar

I know you know who I am, but you know littleYo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco
I know who you are, but I hadn't met you beforeYo sé quién eres, pero no te había conocido antes
I just know you're a singer and you act importantSolo sé que eres cantante y te la das de importante
Let's not talk so much and let's go, maybe tomorrow you won't be thereNo hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare

And dance, there's no turning backY baila, que no hay vuelta atrás
I have the car out thereTengo la nave allá afuera
And in the 5-star hotelY en el hotel 5 estrellas
I'll make you fly, I'll make you flyYo te hago volar, yo te hago volar

And dance, there's no turning backY baila, que no hay vuelta atrás
I have the car out thereTengo la nave allá afuera
And in the 5-star hotelY en el hotel 5 estrellas
I'll take you flying, I'll take you flyingTe llevo a volar, te llevo a volar

I know you knowYo sé que sabes
I know you know, ah ahYo sé que sabes, ah ah
I know you know who I amYo sé que sabes quién soy yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corina Smith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección