Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 418
LetraSignificado

dealer

dealer

Appelle et dis-lui (ah-ah, eh-eh, mm-mm, mm-mm)Llama y dile (ah-ah, eh-eh, mm-mm, mm-mm)
Appelle et dis-luiLlama y dile
C'est Corina, bébéEs Corina, bebé

En conduisant dans les rues où on traînait avantManejando por las calle' 'onde solíamo' estar
Passant devant le mirador, là où le signal n'arrive pasPasando el mirador, donde no llega la señal
Je me suis arrêté parce que je voulais vraiment me souvenirMe paré porque en verdad te quería recordar
Mais j'ai senti que je ne pouvais pas respirerPero sentí que no podía respirar
Avec ce putain de mal de tête, qui va me consoler maintenant ?Con esta migraña cabrona, ¿quién me consiente ahora?
Ils pensent que t'es le bon, mais bon avec lequel de tous ?Piensan que ere' el bueno, ¿bueno con cuál de toda'?
Et je sais que c'est ma faute et que c'est mon erreurY sé que es culpa mía y que esto es error mía
Couvrant toutes les failles que tu m'as causéesCubriendo toa' las fallas que tú me has cometido

Quelle ironie que (quelle ironie que)Qué ironía que (qué ironía que)
Tu me manquesEstoy extrañándote

Les gens disent ça facilement : Appelle et dis-luiLa gente lo dice fácil: Llama y dile
Mais au lieu de t'appeler, aujourd'hui j'appelle le dealerPero en vez de llamarte a ti, hoy llamo al dealer
Pour fumer les mots que je ne peux pas te direPa' fumarme las palabra' que no puedo decirte
Je ne veux pas l'admettre mais en vrai tu m'as bousilléNo lo quiero admitir pero en verda' me jodiste
Les gens disent ça facilement : Appelle et dis-luiLa gente lo dice fácil: Llama y dile
Mais au lieu de t'appeler, aujourd'hui j'appelle le dealerPero en vez de llamarte a ti, hoy llamo al dealer
Pour fumer les mots que je ne peux pas te direPa' fumarme las palabras que no puedo decirte
Je ne veux pas l'admettre mais en vrai tu m'as bousilléNo lo quiero admitir pero en verda' me jodiste

Tu m'as vraiment bousilléTú en verda' me jodiste

Ça fait presque un an, et je ne peux plus supporter ces larmesHa pasado casi un año, y estas lágrimas no aguanto
J'ai laissé passer tant de choses, tu m'as fait traverser tant de trucsYo dejé tanto pasar, tú me hiciste pasar por tanto
Je pense à la fois où tu as pleuré dans le lit'Toy pensando en la vez que me lloraste en la cama
Parce que tu m'avais trahi et moi je te séchais les larmesPorque tú me había' fallado y yo secándote las lágrima'
Quelle pathétique, je ne sais pas ce qui fait le plus malQué patética, no sé qué duele má'
Si c'est de t'avoir pardonné ou ma naïvetéSi el haberte perdonado o mi ingenuidad
De croire que tu pouvais vraiment changerDe creerte que tú sí podías cambiar
(Que ça ne se reproduirait plus)(De que no volvería a pasar)

Tu as continué ta vie avec un visage bien lavéSeguiste tu vida con la cara bien lavada
Pour moi, il ne se passe pas un jour sans penser que tu m'aimaisA mí no me pasa un día sin pensar que sí me amabas
Comment ça a pu être si facile pour toi de me tourner le dos ?¿Cómo se hizo tan fácil para ti darme la espalda?
Pas étonnant que tu ne me manques pasCon razón que no me extraña'

Les gens disent ça facilement : Appelle et dis-luiLa gente lo dice fácil: Llama y dile
Mais au lieu de t'appeler, aujourd'hui j'appelle le dealerPero en vez de llamarte a ti, hoy llamo al dealer
Pour fumer les mots que je ne peux pas te direPa' fumarme las palabra' que no puedo decirte
Je ne veux pas l'admettre mais en vrai tu m'as bousilléNo lo quiero admitir pero en verda' me jodiste
Les gens disent ça facilement : Appelle et dis-luiLa gente lo dice fácil: Llama y dile
Mais au lieu de t'appeler, aujourd'hui j'appelle le dealerPero en vez de llamarte a ti, hoy llamo al dealer
Pour fumer les mots que je ne peux pas te dire (je ne peux pas te dire)Pa' fumarme las palabras que no puedo decirte (no puedo decirte)
Je ne veux pas l'admettre mais en vrai tu m'as bousillé, eh-ehNo lo quiero admitir pero en verda' me jodiste, eh-eh

Tu m'as vraiment bousillé, eh-ehTú en verda' me jodiste, eh-eh
C'est Corina, bébéEs Corina, bebé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corina Smith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección