PORFIN

Enfin

PORFIN

Maintenant que j'attends plus tes messages, ils arrivent en masseAhora que no espero tus mensajes me llegan de más
Mais je ne réponds pas, je ne réponds pasPero no respondo, no respondo
Et si ce soir je rencontre quelqu'un d'autreY si esta noche conozco a alguien más
Je ne réponds pas non plusTampoco respondo

Parce que tout le monde me regarde et se demandePorque todos me ven y se preguntan
Où j'étais, qu'ils ne m'ont pas vuQue donde estaba yo que no me han visto
Ils savent que je perdais mon temps encore une foisSaben que perdía mi tiempo otra vez
Et ils me disent que enfin je t'ai laisséY me dicen que porfin te deje

Maintenant je me sens mieux que jamaisAhora me siento mejor que nunca
Je sors quand je veux pour faire la fêteSalgo cuando quiero pa romper la disco
Et la vérité, ce qui t'effraie le plusY la verdad lo que más te asusta
C'est que je peux faire ce que j'aimeEs que puedo hacer lo que me gusta
Enfin, enfinPorfin, porfin

J'ai commandé un Uber pour te dépasserPedí un uber con destino a superarte
Une machine à remonter le temps pour revenirUna máquina del tiempo regresarme
À quand on s'est rencontrés et ne pas te parlerA cuando nos conocimos y no hablarte
Sans mon numéro, comment allais-tu m'appeler ?Sin mi número como ibas a llamarme

Cœur froidCorazón frío
C'est sous zéroEstá bajo cero
Tequila chèreTequila caro
De la glace au couEn el cuello hielo
Il y a beaucoup de gens qui m'écrivent mais maintenant j'y crois moinsHay muchos que me escriben pero ahora les creo menos
Parce que dans ma vie, personne ne freine plusPorque a mi vida ya nadie le pone freno

Depuis que l'Uber est arrivé pour te dépasserDesde que llegó el uber con destino a superarte
Une machine à remonter le temps pour revenirUna máquina del tiempo regresarme
À quand on s'est rencontrés et ne pas te parlerA cuando nos conocimos y no hablarte

Parce que tout le monde me regarde et se demandePorque todos me ven y se preguntan
Où j'étais, qu'ils ne m'ont pas vuQue donde estaba yo que no me han visto
Ils savent que je perdais mon temps encore une foisSaben que perdía mi tiempo otra vez
Et ils me disent que enfin je t'ai laisséY me dicen que porfin te deje

Maintenant je me sens mieux que jamaisAhora me siento mejor que nunca
Je sors quand je veux pour faire la fêteSalgo cuando quiero pa romper la disco
Et la vérité, ce qui t'effraie le plusY la verdad lo que más te asusta
C'est que je peux faire ce que j'aimeEs que puedo hacer lo que me gusta
Pour moi, enfinA mi, porfin

Ne rappelle plus, la flamme s'est déjà éteinte, déjà éteinteNo llames más que la llama ya se apago, ya se apago
C'est le signalEsta la señal
Ne rappelle plus, ne rappelle plus, non nonNo llames más, no llames más no no

Oui ça m'a fait malSi me dolió
Mais maintenant nonPero ya no
La tempête est finieLa tormenta ya terminó
C'est finiYa termino
C'est finiYa termino

Parce que tout le monde me regarde et se demandePorque todos me ven y se preguntan
Où j'étais, qu'ils ne m'ont pas vuQue donde estaba yo que no me han visto
Ils savent que je perdais mon temps encore une foisSaben que perdía mi tiempo otra vez
Et ils me disent que enfin je t'ai laisséY me dicen que porfin te deje

Maintenant je me sens mieux que jamaisAhora me siento mejor que nunca
Je sors quand je veux pour faire la fêteSalgo cuando quiero pa romper la disco
Et la vérité, ce qui t'effraie le plusY la verdad lo que más te asusta
C'est que je peux faire ce que j'aimeEs que puedo hacer lo que me gusta
Enfin, enfinPorfin, porfin