psicópata

Psychopath

psicópata

Ah-ah-ahAh-ah-ah
Es ist Corina, BabyEs Corina, bebé

Ich schrieb dir, wo ich warTe escribí que dónde estaba'
Baby, ich komme heute spätBaby, hoy llego tarde
Weil ich im Studio mit den Jungs binQue estoy en el estudio con los pana'
Mach dir keine Sorgen, du musst nicht auf mich wartenTranqui, no tiene' que esperarme
Und ich habe nie an dir gezweifeltY yo nunca dudé de ti
Aber an diesem Tag hatte ich ein schlechtes GefühlPero ese día tuve un mal feeling

Jede Nacht, die du mir sagtestTodas las noches que me decía'
Dass es für immer sei und dass du für mich sterben würdestQue era pa' siempre y que por mí te moría'
Wie konntest du so ruhig einschlafen?¿Cómo tranquilo te dormía'?
(Wie hast du mir in die Augen geschaut?)(¿Cómo a los ojos me veías?)

Und ich habe nie an dir gezweifeltY yo nunca dudé de ti
Ich habe dir immer geglaubt, auch wenn ich es ahnteSiempre te creí, aunque lo presentía
Es ist nur, dass du ein Psychopath bist, du fühlst nichtsEs que tú ere' un psicópata, tú no siente' na'
Sag nicht, dass du mich geliebt hastNo diga' que tú me quería'

OhAy
Sag nicht, dass du mich geliebt hastNo diga' que tú me quería'
(Sag nicht, dass du mich geliebt hast)(No diga' que tú me quería')

Sie schrieb mir in die DMs, sie hat mir wirklich ins Gesicht geschautElla me escribió al DM, ella sí me dio la cara
Und sagte mir die Wahrheit, bat um EntschuldigungDiciéndome la verdad, pidiendo que la disculpara
Dass sie es nur tat, weil ihr Freund sie betrogQue solo lo hizo porque a ella su novio la engañaba
Und wie bei mir, hast du sie manipuliertY como a mí, tú la manipulaba'

Sagend, was du mir gesagt hastDiciéndole lo que me decía' a mí
Glaubend, dass sie es mir nicht sagen würdeCreyendo que ella no me lo iba a decir
Weinend, wie leicht es für dich ist zu lügenLlorándome, qué fácil pa' ti es mentir
Du hast dich nur bereut, weil ich dich entlarvt habe (aber)Solo te arrepentiste porque te descubrí (pero)

Ich hörte auf zu essen und hörte nicht auf zu weinenParé de comer y no paré de llorar
In dir und in niemandem kann ich jetzt vertrauenEn ti ni en más nadie ahora puedo confiar
Wenn du mich geliebt hast, warum zur Hölle wolltest du mich verletzen?Si me amaba', ¿por qué coño me quisiste dañar?
Du wusstest, dass sie mein Fan war, ich weiß, dass es nicht echt warSabía' que era mi fan, ya sé que no era en verdad

Jede Nacht, die du mir sagtestTodas las noches que me decías
Dass es für immer sei und dass du für mich sterben würdestQue era pa' siempre y que por mí te morías
Wie konntest du so ruhig einschlafen?¿Cómo tranquilo te dormías?
Wie hast du mir in die Augen geschaut?¿Cómo a los ojos me veías?

Und ich habe nie an dir gezweifeltY yo nunca dudé de ti
Ich habe dir immer geglaubt, auch wenn ich es ahnteSiempre te creí, aunque lo presentía
Es ist nur, dass du ein Psychopath bist, du fühlst nichtsEs que tú ere' un psicópata, tú no siente' na'

Es ist Corina, BabyEs Corina, bebé
Jede Nacht, die du mir sagtestTodas las noches que me decía'
Wie konntest du so ruhig einschlafen?¿Cómo tranquilo te dormía'?
Du hast mir PR kaputt gemacht, du hast mir Miami kaputt gemachtMe dañaste PR, me dañaste Miami
Selbst wenn ich nach Caracas flüchte, kann ich mich nicht von dir entfernenNi escapando a Caraca' puedo alejarme de ti