xq no me dijiste?

Why didn't you tell me?

xq no me dijiste?

It's Corina, babyEs Corina, bebé
When they ask me if I'm okay, I say, I sayCuando me preguntan si estoy bien yo digo, yo digo
That thanks to God I'm much better, heyQue gracias a Dios estoy mucho mejor, ey
It's just that I'm embarrassed to admit that I'm stillEs que me da vergüenza admitir que sigo
Trying to understand without having an explanationTratando de entender sin tener una explicación

Why didn't you tell meDe por qué no me dijiste
That you had someone elseQue tenías a alguien más
I asked you and you liedTe pregunté y mentiste
What was so hard about telling me the truth?¿Qué costaba decirme la verdad?
If you didn't feel the sameSi no te sentías igual
You could have spared me all the nights I'm sleeplessMe podías evitar todas las noches que estoy sin dormir
You had to let me goTenías que dejarme ir
You had to let me goTenías que dejarme ir
You had to let me goTenías que dejarme ir

And I don't tell anyone how hard this has beenY a nadie le cuento lo difícil que esto ha sido
I live covering up for all the weight I've lostVivo tapándome por todo el peso que he perdido
Sleepless nights thinking about how I didn't realizeNoches sin dormir pensando en cómo no me di
That you weren't there for meCuenta que tú no estabas pa' mí
But for someone else, and you changed her name on your phoneSino pa' otra, y cambiaste su nombre en tu cell
I never imagined it or simply trustedNunca me imaginé o simplemente confié
Just like you taught me to doAsí como tú me enseñaste a hacer
I told you all my fearsTodos mis miedos yo te los conté
And I wanted to take care of you foreverY te quería cuidar pa' siempre
It's bullshit how different we areQué mierda que somos tan diferentes
You don't feel the same way I doLo mismo que yo tú no, no lo sientes
And if you never felt itY si nunca lo sentiste

Then why didn't you tell me¿Pues por qué no me dijiste
That you had someone else?Que tenías a alguien más?
I asked you and you liedTe pregunté y mentiste
What was so hard about telling me the truth?¿Qué costaba decirme la verdad?
If you didn't feel the sameSi no te sentías igual
You could have spared me all the nights I'm sleeplessMe podías evitar todas las noches que estoy sin dormir
You had to let me goTenías que dejarme ir
Why didn't you tell me¿Por qué no me dijiste
That you had someone else?Que tenías a alguien más?
I asked you and you liedTe pregunté y mentiste
What was so hard about telling me the truth? (if you didn't feel the same)¿Qué costaba decirme la verdad? (si no te sentías igual)
If you no longer felt the same for me (you could have spared me)Si ya no te sentías igual por mí (me podías evitar)
All the nights I'm sleeplessTodas las noches que estoy sin dormir
You had to let me goTenías que dejarme ir
It's Corina, babyEs Corina, bebé
Sad, but always, mommyTriste, pero siempre, mami
Going around MiamiDando vueltas por Miami