Lá No Monte Horebe

Nacht auf dem Berg Horeb

Lá No Monte Horebe

Dort auf dem Berg HorebLá no monte Horebe
Brennte der DornbuschA sarça ardia
Dort auf dem Berg HorebLá no monte Horebe
Brennte der DornbuschA sarça ardia

Mose wollte wissenMoisés queria saber
Warum er nicht verbranntePorque não consumia
Mose wollte wissenMoisés queria saber
Warum er nicht verbranntePorque não consumia

Er hörte eine Stimme vom HimmelOuviu uma voz do céu
Die zu ihm sprachQue lhe dizia
Er hörte eine Stimme vom HimmelOuviu uma voz do céu
Die zu ihm sprachQue lhe dizia

Zieh, zieh, ziehTira, tira, tira
Die Sandalen von deinen FüßenA sandália dos teus pés
Denn der Ort, den du betrittst, ist heiligPois o lugar que pisas santo é

Zieh, zieh, ziehTira, tira, tira
Die Sandalen von deinen FüßenA sandália dos teus pés
Denn der Ort, den du betrittst, ist heiligPois o lugar que pisas santo é

Glaube mehr GlaubenFé mais fé
Liebe mehr LiebeAmor mais amor
Wer nicht glaubtQuem não crê
Bitte den RetterPeça ao salvador

Denn ohne GlaubenPois sem fé
Und ohne LiebeE sem amor
Kann man dem Herrn nicht gefallenNão pode agradar ao Senhor