Suscríbete
visualizaciones de letras 11.669
Letra

Significado

O Mar

The Sea

Eu nunca soube que você estava de pé na beira do marI never knew you were standing on this shore
Ele diz tudo, explica tudoIt says everything, explains everything
E depois disso, as coisas não poderiam ser como antesAnd then from then on it couldn't be just like before
Ele diz tudo, muda tudoIt says everything, changes everything

Então não fique aí parada desejando que sua vida desapareçaSo don't just stand there wishing your life would fade away
Não se envolva com ninguém que te faça sentir envergonhadaDon't you go around with anyone who makes you feel ashamed

Adeus, paraísoGoodbye paradise
Espero que algum dia você possa tentarI hope that someday you could try
AdeusGoodbye
Você mudou tanto que abdicaria de tudoYou're so changed that you'd give it all away
Adeus, adeusGoodbye, goodbye

Eu vi seu rosto na penumbraI saw your face in the faded light
Ele disse tudo, explicou tudoSaid everything, explained everything
Isso assombra seus dias e vem te visitar à noiteIt haunts all your days and it comes to you at night
Você fez tudo, pôs a culpa em tudoYou did everything, blame anything

Mas não corte esses laços para levar a dor emboraBut don't you cut those ribbons to take away the pain
E não se envolva com aquele mesmo grupo de sempreAnd don't you go around with that same old crowd
Que te faz sentir envergonhadaThey make you feel ashamed

Adeus, paraísoGoodbye paradise
Espero que exista algo que você possa tentarI hope there's something you could try
AdeusGoodbye
Mas você mudou tanto que abdicaria de tudoBut you're so changed that you'd give it all away
Adeus, adeus, paraísoGoodbye, goodbye paradise

O marThe sea
O majestoso marThe majestic sea
Quebra tudoBreaks everything
Esmaga tudoCrushes everything
Limpa tudoCleans everything
Leva tudoTakes everything
De mimFrom me

Escrita por: Corinne Bailey Rae. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Henrique y traducida por AM!. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corinne Bailey Rae y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección