Problemen met Slapen

Trouble Sleeping

Het is laat en ik voel me zo moeIt's late and I'm feeling so tired
Heb moeite met slapenHaving trouble sleeping
Dit constante compromisThis constant compromise
Tussen denken en ademenBetween thinking and breathing

Zou het kunnen dat ik lijdCould it be I'm suffering
Omdat ik nooit toegeef?Because I'm never give in?
Zal niet zeggen dat ik verliefd aan het worden benWon't say that I'm falling in love
(Alsjeblieft, alsjeblieft)(Please, please)
Zeg me dat ik niet mezelf lijkTell me I don't seem myself
Kon ik niet iets anders de schuld geven?Couldn't I blame something else?
( Nee, zeg het niet)(No, don't say it)
Zeg gewoon niet dat ik verliefd aan het worden benJust don't say I'm falling in love

Een soort therapie is alles wat ik nodig heb (alles wat ik nodig heb)Some kind of therapy is all I need (all I need)
Alsjeblieft, geloof me (alsjeblieft, geloof me)Please, believe me (please, believe me)
Een directe remedieSome instant remedy
Die me volledig kan genezenThat can cure me completely

Zou het kunnen dat ik lijdCould it be I'm suffering
Omdat ik nooit toegeef?Because I'm never give in?
Zal niet zeggen dat ik verliefd aan het worden benWon't say that I'm falling in love
(Alsjeblieft, alsjeblieft)(Please, please)
Zeg me dat ik niet mezelf lijkTell me I don't seem myself
Kon ik niet iets anders de schuld geven?Couldn't I blame something else?
( Nee, zeg het niet)(No, don't say it)
Zeg gewoon niet dat ik verliefd aan het worden benJust don't say I'm falling in love

(Zeg niet dat ik verliefd ben)(Don't you say I'm falling)
(Er is geen manier dat ik verliefd ben)(There's no way I'm falling)
Ooh, want ik ben daar eerder geweestOoh, 'cause I've been there before
En het is niet genoegAnd it's not enough
Dus niemand zegt het (dus niemand zegt het)So nobody say it (so nobody say it)
Zeg het zelfs niet (zeg het zelfs niet)Don't even say it (don't you even say it)
Ik heb mijn ogen dicht, kijk nietI've got my eyes shut, won't look
Ohh nee, ik ben niet verliefdOhh no, I'm not in love

Zou het kunnen dat ik lijdCould it be I'm suffering
Omdat ik nooit toegeef?Because I'm never give in?
Zal niet zeggen dat ik verliefd aan het worden benWon't say that I'm falling in love
(Alsjeblieft, alsjeblieft)(Please, please)
Zeg me dat ik niet mezelf lijkTell me I don't seem myself
Kon ik niet iets anders de schuld geven?Couldn't I blame something else?
( Nee, zeg het niet)(No, don't say it)
Zeg gewoon niet dat ik verliefd aan het worden benJust don't say I'm falling in love

(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben)(Don't say that I'm falling in love)
Zou het kunnen dat ik zachtjes lijdCould it be I'm suffering softly
(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben)(Don't say that I'm falling in love)
Vastgelopen in alles wat je me gegeven hebtCaught on all what you've been giving me
(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben)(Don't say that I'm falling in love)
Verliefd aan het wordenFalling in love
(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben)(Don't say that I'm falling in love)
Oohh, jaaOohh, yeahh

Kon ik niet iets anders de schuld geven?Couldn't I blame something else?
(Zeg niet, zeg niet...(Don't say, don't say...
Zeg niet, zeg niet...)Don't say, don't say...)

(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben) zeg het niet(Don't say that I'm falling in love) don't say
(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben)(Don't say that I'm falling in love)
(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben) oohh, ohh(Don't say that I'm falling in love) oohh, ohh
(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben) jaaa(Don't say that I'm falling in love) yeahhh
(Zeg niet dat ik verliefd aan het worden ben) ohh(Don't say that I'm falling in love) ohh