In The Dark

No Escuro

In The Dark

Todo mundo vêEverybody sees it
Eu sei que eles percebem issoI know they can feel it
Nossas brigas sutisOur subtle disagreements
A forma que você está saindoThe gesture that you’re leaving

Eu sei que você está no seu caminhoI know you’re on your way
Eu vejo como você vê esses aviõesI see how you watch those planes
No escuroIn the dark
No escuroIn the dark

Nós olhamos para o silêncioWe stare into the silence
Nós nos concentramos na distânciaWe focus on the distance
Eu o vejo cair do céuI watch the sky fall in
Qualquer coisa poderia acontecerAnything could happen

Mas quando as luzes se apagamBut when the lights go out
Será que somos apenas estranhosAre we just strangers
No escuro?In the dark?
Estamos na escuridãoWe’re in the dark

Me beijeKiss me
Me abrece junto ao seu corpoHold me to your body
Se você vai me deixarIf you’ll miss me
Não diga uma palavraDon’t say a word
Porque eu vou desmoronarCause I’ll fall apart
DesmoronarFall apart

Toque-me, me aperte em seus braçosTouch me, fold me in your arms
Se você me amaIf you love me
Só por um minutoOnly for a minute
Vou desmoronarI’ll fall apart
DesmoronarFall apart

Lembre-se de nós na escolaRemember us at high school
Agora tudo é diferenteNow everything is different
Nós éramos apenas criançasWe were just children
Brincando de amantesPlaying at lovers

Quando tudo se tornou tão difícil?When did it get so hard?
Lembre-se daquelas promessas que fizemosRemember those promises we made
No escuroIn the dark
No escuroIn the dark

Me beijeKiss me

Que alegria!What joy!
Que dor!What pain!
Eu me perdiI lost my way
E isso aconteceu no escuroAnd it happened in the dark