Peach Velvet Sky

Cielo de Terciopelo Durazno

Peach Velvet Sky

Nos entregamos a la nocheWe gave ourselves into the night
Y contamos el tiempo como una ilusión pintadaAnd we counted time a painted illusion
Y mi corazón era una caja vacíaAnd my heart was an empty box
La marea golpeaba contraThe tide beat against

Por un platillo de plataFor a silver saucer
Por un platillo de plataFor a silver saucer
Por un platillo de plataFor a silver saucer
Por un platillo de plataFor a silver saucer
Por un penique doradoFor a golden penny
Mi corazón fue traicionadoMy heart was betrayed
Ahora en este lugar de trampa de acero que he hechoNow in this steel trap place I've made
EscapoI escape

Cielo de terciopelo duraznoPeach velvet sky
Puedo ver un cielo de terciopelo duraznoI can see a peach velvet sky
Noche carmesí violetaCrimson violet night
Puedo ver un cielo de terciopelo duraznoI can see a peach velvet sky

Me cosí en tu corazónI stitched myself into your heart
Enhebro mi aguja por la estrella polar hermanaI thread my needle by sister north star
Y extrañé tus manos tranquilasAnd I missed your quiet hands
Su pequeño pesoTheir tiny weight

Por los días de aniversarioFor the anniverse days
Por los cumpleañosFor the birthdays
Por los días santos y festivosFor the high and holy days
Los días solitariosThe lonely days
El frío que me envolvió una y otra vez en la oscuridadThe cold that rolled and rolled me in the dark
La noche silenciosa cuando me embarquéThe silent night when I embarked
EscapéI escaped

Cielo de terciopelo duraznoPeach velvet sky
Puedo ver un cielo de terciopelo duraznoI can see a peach velvet sky
Noche carmesí violetaCrimson violet night
Puedo ver un cielo de terciopelo duraznoI can see a peach velvet sky

Cielo de terciopelo duraznoPeach velvet sky
Puedo ver un cielo de terciopelo duraznoI can see a peach velvet sky
Noche carmesí violetaCrimson violet night
Puedo ver un cielo de terciopelo duraznoI can see a peach velvet sky