Apostasia

Apostasía

Apostasia

Vine a cantar una historia verdaderaVim cantar uma história verdadeira
Libremente inspiradaLivremente inspirada
En lo que viví toda la vidaNo que eu vivi a vida inteira
En lo que viví la semana pasadaNo que eu vivi semana passada

Miré al cielo, pero no vi a DiosEu olhei pro céu, mas não vi Deus
Ni siquiera vi una estrellaNão vi nem mesmo uma estrela
Oh, hombre tonto, te olvidasteOh, homem tolo, tu te esqueceu
De una botella en la neveraUma garrafa na geladeira

El no nuestro de cada día danos hoyO não nosso de cada dia nos dai hoje
Hoy no me dejes en la estacadaHoje não me deixa na mão
Sé que el mundo puede ser mejorEu sei que o mundo pode ser melhor
Ya lo pedí en mi oraciónEu já pedi na minha oração

Faltan dedos para señalarFaltam dedos pra apontar
Cuánto me decepcionéO tanto que eu fiquei desapontado
Llamé a DiosEu liguei pra Deus
Pero la voz decía: Por favor, deja un mensajeMas a voz dizia: Por favor, deixe um recado

Lamentablemente no se pudo completar su llamadaInfelizmente não foi possível completar a sua ligação
Por favor, deje un mensajePor favor, deixe um recado

Mi cuello quedó lastimadoMeu pescoço ficou machucado
Pero la corbata era eleganteMas a gravata era bacana
Ey, no te equivoquesEi, não se engane não
Siempre fui feliz unos dos días a la semanaEu sempre fui feliz uns dois dias de cada semana

Unos dos díasUns dois dias

El futuro me perteneceO futuro me pertence
Compré, financié con tarjetaEu comprei, parcelei no cartão
Pagué todo en 24 cuotasPaguei tudo em 24 vezes
Asegurando mi salvaciónGarantindo minha salvação

Me enseñaron a notar las diferenciasMe ensinaram a notar as diferenças
Unos sin zapatillas y otros sin pieUns sem tênis e outros sem pé
El tsunami también llega al estanqueA tsunami também chega na lagoa
Pero solo tengo un arca de NoéMas só tenho uma arca de Noé

Faltan dedos para señalarFaltam dedos pra apontar
Cuánto me decepcionéO tanto que eu fiquei desapontado
Llamé a DiosEu liguei pra Deus

Faltan dedos para señalarFaltam dedos pra apontar
De cuánto me quedéDo tanto que eu fiquei
DecepcionadoDesapontado

Llamé a DiosEu liguei pra Deus
Toda la nocheA noite inteira
Toda la nocheA noite inteira

Faltan dedos para señalarFaltam dedos pra apontar
Llamé a DiosEu liguei pra Deus
Pero la voz decíaMas a voz dizia
Por favor, deja un mensajePor favor, deixe um recado