Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6

Culpa do Coração (remix)

Corleone SSA

Letra

Culpa del Corazón (remix)

Culpa do Coração (remix)

Mi corazón ya te extrañaO meu coração já sente falta de você
Mi mente se esfuerza solo por intentar olvidarteA minha mente força só pra tentar te esquecer
Y la culpa es del corazón (del corazón)E a culpa é do coração (do coração)

Tomas toda mi atenciónCê toma toda minha atenção
Y te prometo: Esta vez soy para tiE eu te prometo: Dessa vez sou pra você

Nuestro rollo incluso enciende nuestra llamaO nosso lance até acende a nossa chama
Todo camino solo te lleva a mi camaTodo caminho só te leva pra minha cama

En tu cariño te prometo que descansaréNo seu carinho eu te prometo que eu vou repousar
Con todas las dificultadesCom todas as dificuldades
Tú me ayudas a caminarCê me ajuda a caminhar

Tus ojos verdesSeu olho verde
Que iluminan mi díaQue clareia o meu dia
Al final del díaNo fim do dia
Amo cuando dices que te quedasEu amo quando diz que fica

Tus cabellos largosSeus cabelos longos
Que se enredan en mi manoQue enrolam na minha mão
Mi sentimientoO meu sentimento
Que se enreda en el corazónQue se envolve ao coração

Dime que te quedasDiz pra mim que fica
Quédate en mi vidaFica na minha vida
Este rollo nuestro desordenó mi vistaEsse nosso lance bagunçou minha vista
No me abandonesNão me abandona
Como las otras lo hicieronComo as outras fez

Porque odio esa charla de exPor que eu odeio esse papo de ex
Solo al verte a mi ladoSó de te ver ao meu lado
Ya me siento un reyConsigo já me sentir um rei

Amor, sé que no es fácilAmor, eu sei que não é fácil
Cuando ponemos las cartas sobre la mesaQuando colocamoas as cartas na mesa
Notamos que hay algoReparamos que existe algo
Pero insistes en decir que es tonteríaMas você insiste em falar que é besteira

Te extraño (ahn)Sinto falta de você (ahn)
La nostalgia no me permiteA saudade não permite
Intentar olvidarteQue eu tente te esquecer

Molesto porque me siento estresadoFoda que me sinto estressado
Y tú a mi lado solo me traes pazE você do meu lado só me traz paz
Es que paro y reflexiono en la vidaÉ que eu paro e castelo na vida
Y veo que estas situacionesE vejo que essas fita
Nos desgastan demasiadoNos desgasta demais

(Ahn, ahn)(Ahn, ahn)
Entonces, toca mi cuerpoEntão, toca no meu corpo
Solo así me siento de nuevoSó assim eu me sinto de novo
Necesitamos un poco de tiempoPrecisamos de um tempo um pouco
(Maldita sea)(Desgraçada)

(Maldita sea, ya te dije que la culpa no es mía, es del corazón)(Desgraçada, já te avisei que a culpa não é minha é do coração.)

Yo (yo)Eu (eu)
Sé (sé)Sei (sei)
Que se vuelve tan fácilQue fica tão fácil
Cuando pongoQuando eu coloco
Las cartas sobre la mesaAs garrafas na mesa

Soy complicadoSou complicado
Y tal vez no te merezcaE talvez eu nem te mereça
Peleamos, fumamos, cogemos y nos quedamos (nos quedamos)Nós briga, fuma, fode e fica tega (fica tega)

Dentro del cuartoDentro do quarto
Hago que no me olvidesFaço que tu não me esqueça
HechiceraFeiticeira
Tira mis problemas lejosJoga meus problema' fora

Tan ingratoEu tão ingrato
(Siempre)(Sempre)
Siempre me voySempre vou embora
Aunque sea tan maloMesmo eu tão ruim
Tú me esperarás afueraVocê vai me esperar lá fora

(Ahn, sí)(Ahn, yeah)
Pero la culpa es del corazón (ahn)Mas a culpa é do coração (ahn)
Del corazónDo coração

(Ahn)(Ahn)
Pero la culpa es del corazónMas a culpa é do coração

Del corazónDo coração

Del corazónDo coração

¡La culpa es del corazón, ¿entendido?!A culpa é do coração, tá ligado?!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corleone SSA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección