Come To Cornamusa

Ven a Cornamusa

Come To Cornamusa

Vengo a casa y atrapo a mi esposa
I come home and catch my wife
En los brazos de otra persona
In the arms of someone else
No confío en mis ojos
I don't really trust my eyes
Oh, ¿qué demonios es la vida?
Oh what the hell is life

Ir al mercado
Going to the market place
Charlando hasta una chica bonita
Chatting up a pretty girl
Su tipo desagradable me derriba
Her nasty fellow knocks me down
Oh, ¿qué demonios es la vida?
Oh what the hell is life

Recogiendo una zorra de luz roja
Picking up a red-light slut
Oh, Dios mío, es muy buena
Oh my god - she's really hot
Se llevó todo mi dinero y mi orgullo
Took all my money and my pride

No seas un perdedor - ven a Cornamusa
Don't you be a loser - come to cornamusa
La música en la esquina y realmente nos divertimos mucho
The music at the corner and we really have much fun
No seas un perdedor - ven a Cornamusa
Don't you be a loser - come to cornamusa
La fiesta nunca terminará hasta que llegue la mañana
The party's never ending - (yeah) - 'till the morning comes

No seas un perdedor - ven a Cornamusa
Don't you be a loser - come to cornamusa
Música, maíz y pintas de cerveza, vamos a tomar un trago o dos
Music, corn and pints of beer let's have a dink or two
No seas un perdedor - ven a Cornamusa
Don't you be a loser - come to cornamusa
Y si eres una chica soleada, bebamos por mí y por ti
And if you are a sunny girl let's drink on me and you

Recogiendo un rojo luz zorra
Picking up a red light slut
Oh, Dios mío, es muy buena
Oh my god - she's really hot
Se llevó todo mi dinero y mi orgullo
Took all my money and my pride
Oh, ¿qué demonios es la vida?
Oh what the hell is life

Pasando agua en el baño
Passing water at the loo
Y tuve mi Waterloo
And I had my Waterloo
Una sensación de ardor - noche loca
A burning feeling - crazy night

No seas un perdedor
Don't you be a loser...

Parte hablada
Spoken part
Y el significado de la historia
And the meaning of the story:
¡Sé feliz y rendirte!
Be happy and give in!
Sólo ven a Cornamusa
Just come to Cornamusa
En lugar de pelear
Instead of quarrelling
Porque es la misma cosa
'Cause it's the very thing

No seas un perdedor
Don't you be a loser...