Traducción generada automáticamente
Rêves De Star
Corneille
Rêves De Star
Sans répit, on me critique, sur mon style de vie, mon sens de l'éthique
On dit : corneille est froid, corneille est fait de pierre
Il n'a rien dans le coeur que sa maudite carrière
On me reproche, entre autre
De n'avoir la tête qu'à mes poches et pas assez aux autres
Ce qui est dommage c'est qu'on réalise pas
Que le but de ma démarche est plus grand que çamoi je parle ici pour mes soeurs et frères
Qui se battent jour et nuit contre l'ordinaire
'y a mille façons de faire, moi j'ai choisi le show
C'est pas facile... clair, mais je fais ce qu'il faut
Donc je vise très haut, et plus encore
Tu dis que c'est trop, et alors
J'irai jusqu'au fond, et si c'est un mirage
Je remercierai le ciel pour le stage
(refrão:)
Ils sont fous mais j'y crois (mes rêves de star)
Je ne vis que pour ça (mes rêves de star)
De montréal à paris
J'irai au bout du monde
Chercher l'inaccessible,
'y a qu'ça qui compte
Ils sont fous mais j'y crois (mes rêves de star)
Je ne vois plus que ça (mes rêves de star)
Alors que tous ceux qui rêvent d'un pas me suivent,
Je vous le dis en vérité, une nouvelle ère arrive
Voilà je vous explique, je viens du bas
Au coeur de mère afrique, c'est le rwanda, tu vois.
J'ai même pas le choix
On n'a pas de georges weya, ni de kavanagh
Alors je sue beaucoup plus pour porter la torche
Et beaucoup moins pour frimer dans ma prochaine porche
Je le dois à tout un peuple de briller fort
Aussi fort que je le peux, ceux qui "hate" ont tort
En plus honnêtement je le cache pas
J'aime bien le luxe, 'y a rien de mal à ça
J'en vois déjà sourire quand ils seront fauchés
Que je leur tendrai des chèques pour leur payer le loyer
Donc je vise très haut, et plus encore
Tu dis que c'est trop, et alors
J'irai jusqu'au fond, et si c'est un mirage
Je remercierai le ciel pour le stage
(refrão)
(ponte:)
I kigali, je vous dédie mes (rêves de star)
Tout kin je vous dédie mes (rêves de star)
Jusqu'à dakar je vous dédie mes (rêves de star)
Cotonou et conakry, mes (rêves de star)
Port au prince je vous dédie mes (rêves de star)
Bruxelles je vous dédie mes (rêves de star)
Jusqu'à paris je vous dédie mes (rêves de star)
Et montréal je vous dédie mes (rêves de star)
(refrão)
Oh x3
La la la la la la la la
Oh x3
La la la la la la la la
Sueños de Estrella
Sin descanso, me critican, por mi estilo de vida, mi sentido ético
Dicen: Corneille es frío, Corneille está hecho de piedra
No tiene nada en el corazón más que su maldita carrera
Se me reprocha, entre otras cosas
Por solo pensar en mi bolsillo y no lo suficiente en los demás
Lo lamentable es que no se dan cuenta
Que el propósito de mi camino es más grande que eso
Hablo aquí por mis hermanas y hermanos
Que luchan día y noche contra lo común
Hay mil maneras de hacerlo, yo elegí el show
No es fácil... claro, pero hago lo que se debe
Así que apunto muy alto, y aún más
Dices que es demasiado, y qué
Iría hasta el fondo, y si es un espejismo
Agradeceré al cielo por la oportunidad
(estribillo:)
Están locos pero yo creo (mis sueños de estrella)
Vivo solo para eso (mis sueños de estrella)
De Montreal a París
Iré al fin del mundo
Buscar lo inalcanzable,
Eso es lo que importa
Están locos pero yo creo (mis sueños de estrella)
Ya no veo más que eso (mis sueños de estrella)
Así que todos los que sueñan, síganme de cerca,
Les digo sinceramente, una nueva era está llegando
Así que les explico, vengo desde abajo
En el corazón de madre África, es Ruanda, ¿ves?
Ni siquiera tengo opción
No tenemos a Georges Weya, ni a Kavanagh
Así que sudo mucho más para llevar la antorcha
Y mucho menos para presumir en mi próximo Porsche
Se lo debo a todo un pueblo brillar fuerte
Tan fuerte como pueda, los que odian están equivocados
Además, honestamente no lo oculto
Me gusta el lujo, no hay nada de malo en eso
Ya los veo sonreír cuando estén quebrados
Que les daré cheques para pagarles el alquiler
Así que apunto muy alto, y aún más
Dices que es demasiado, y qué
Iría hasta el fondo, y si es un espejismo
Agradeceré al cielo por la oportunidad
(estribillo)
(puente:)
En Kigali, les dedico mis (sueños de estrella)
Todo Kin les dedico mis (sueños de estrella)
Hasta Dakar les dedico mis (sueños de estrella)
Cotonú y Conakry, mis (sueños de estrella)
Puerto Príncipe les dedico mis (sueños de estrella)
Bruselas les dedico mis (sueños de estrella)
Hasta París les dedico mis (sueños de estrella)
Y Montreal les dedico mis (sueños de estrella)
(estribillo)
Oh x3
La la la la la la la la
Oh x3
La la la la la la la la
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corneille y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: