Ça Arrive

Sucede

Ça Arrive

Tú que piensas en tu partidaToi qui songe à ton départ
Toma mi mano y quédate un poco másSers ma main et reste encore un peu
Encuentra la paz en las miradasTrouve la paix dans les regards
De aquellos que te aman tanto, si puedesDe ceux qui t'aiment si fort, si tu peux

No estás enfermo de amorTu n'es pas malade d'amour
'Son las penas de los imprudentes', dicen"c'est la peine des imprudents", qu'on dit
Y mientras cuentan tus díasEt pendant qu'ils comptent tes jours
Predicamos lo que aprendemos de tu vidaOn prêche ce qu'on apprend de ta vie

SucedeÇa arrive
Incluso a los mejores de nosotrosMême aux meilleurs d'entre nous
Te amaré aún y en nombre de todosJe t'aimerai encore et au nom de tous
Por lo mejor de tus díasPour le meilleur de tes jours

Tú que piensas en tu partidaToi qui songe à ton départ
Hay un mañana, quédate un poco másIl y a demain, reste encore un peu
Encuentra la paz y da esperanzaTrouve la paix et donne espoir
A los demás que temen su suerte, si puedesAux autres qui craignent leur sort, si tu peux

No vales menos que otroTu ne vaux pas moins qu'un autre
Y no irás al infierno menos, tampocoEt t'iras pas moins en enfer, non plus
Mejor brindemos por la nuestraBuvons plutôt à la notre
Y por tus grandes hazañas y tu virtudEt à tes beaux exploits et ta vertu

SucedeÇa arrive
Incluso a los mejores de nosotrosMême aux meilleurs d'entre nous
Te amaré aún y en nombre de todosJe t'aimerai encore et au nom de tous
Por lo mejor de tus díasPour le meilleur de tes jours

SucedeÇa arrive
Incluso a los mejores de nosotrosMême aux meilleurs d'entre nous
Te amaré aún y en nombre de todosJe t'aimerai encore et au nom de tous
Por lo mejor de tus díasPour le meilleur de tes jours