Viens

Ven

Viens

Hace demasiado tiempo que hemos estado esperandoÇa fait trop longtemps qu'on attend
Mucho tiempo que lo sentimosBeaucoup trop longtemps qu'on le sent
Ni siquiera pienses en decirme que es demasiado prontoPense même pas me dire qu'il est trop tôt
Hace demasiado tiempo que te jactasÇa fait trop longtemps que tu te vantes
Mucho tiempo que nos tentamosBeaucoup trop longtemps qu'on se tente
Ven y muéstrame si valemos la penaViens et montre-moi si on se vaut

No quiero ser indecente peroJ'voudrais pas être indécent mais
Solo aquí por un instanteJuste là pour un instant
Me atreví a pensar en ti de otra maneraJ'ai osé penser à toi autrement
Podemos dejar que el tiempo pase peroOn peut laisser le temps au temps mais
Pero si sabemos a dónde lleva el vientoMais si on sait où mène le vent
Podríamos adelantarnosOn pourrait le devancer
Sabemos lo que nos esperaOn sait ce qui nous attend

Nos dijimos te amoOn s'est dit je t'aime
Y dimos vueltas con las palabrasEt on a fait le tour des mots
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Nos dijimos nuestras vidasOn s'est dit nos vies
Y confesamos mucho más de lo necesarioEt avouer bien plus qu'il ne faut
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu

Nos dijimos te amoOn s'est dit je t'aime

Ahora que hemos hablado de nuestros amoresMaintenant qu'on s'est dit nos amours
Que nos hemos abierto uno al otroQu'on s'est ouvert chacun à son tour
Ven, repitámoslo con todo el cuerpoViens qu'on le répète enfin du corps
Dime todo lo que prefieresDis-moi tout comme ce que tu préfères
Dime para que sepamos qué hacerDis-moi qu'on sache mieux quoi se faire
Para que nos deseemos mañana, de nuevoPour qu'on se désire demain, encore

No huiré mañanaJe prendrai pas la fuite demain
Nos amaremos de nuevo mañanaOn s'aimera encore demain
No es mi estilo, no te preocupes y venC'est pas mon genre, ne t'inquiète pas et viens
Seré tu amanecerJe serai ton petit matin
El mismo para todos los días siguientesLe même pour tous les lendemains
Y dime que te tranquilice y venEt dis-moi que je te rassure et viens

Nos dijimos te amoOn s'est dit je t'aime
Y dimos vueltas con las palabrasEt on a fait le tour des mots
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Nos dijimos nuestras vidasOn s'est dit nos vies
Y confesamos mucho más de lo necesarioEt avouer bien plus qu'il ne faut
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu

Nos dijimos te amoOn s'est dit je t'aime
Y dimos vueltas con las palabrasEt on a fait le tour des mots
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Nos dijimos nuestras vidasOn s'est dit nos vies
Y confesamos mucho más de lo necesarioEt avouer bien plus qu'il ne faut
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu

Nos dijimos te amoOn s'est dit je t'aime
Y dimos vueltas con las palabrasEt on a fait le tour des mots
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Nos dijimos nuestras vidasOn s'est dit nos vies
Y confesamos mucho más de lo necesarioEt avouer bien plus qu'il ne faut
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu
Ven, cansémonos un pocoViens qu'on se fatigue un peu

Nos dijimos te amo, dimos vueltas con las palabrasOn s'est dit je t'aime, on a fait le tour des mots
Podemos dejar que el tiempo paseOn peut laisser le temps au temps
Y si sabemos a dónde va el vientoEt si on sait où va le vent
¿Para qué esperar?À quoi ça sert d'attendre
Nos dijimos te amo, dimos vueltas con las palabrasOn s'est dit je t'aime, on a fait le tour des mots
¿Para qué esperar?À quoi ça sert d'attendre
Hace demasiado tiempo que te jactasÇa fait trop longtemps que tu te vantes
Mucho tiempo que me tientasBeaucoup trop longtemps que tu me tentes