Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 258

I'll Never Call You Home Again

Corneille

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I'll Never Call You Home Again

Last time I saw you
You were filling your rivers up with
Blood of your own

Last time I saw you
You were wearing fire and
Burning our souls to the bone

That's how I remember you
That's how I remember you

Refrain
So please forgive me
If I never call you home again
Please forgive me
If I never call you home again

Last time I saw you
You looked like apocalypse
Hell and then genesis combined
Last time I saw you
You were stripping me of Anything and Anyone that was mine

That's how I remember you
That's how I remember you

Refrain
So please forgive me if
I never call you home again
Please forgive me
If I never call you home again

And I know, I have told everyone I'd return
To forgive
But that was before delayed anger got to me and burned
All I had left to give of hope
I hope I get to find it again

Next time I see you
If there's a next time
I hope you can take care of your own

Next time I see you
If there's a next time
I really hope you've learned to take care of your own

Cause that's how I'd wanna remember you
That's how I wish I remembered you
Or I'll never, ever, ever call you home again
Or I'll never, never call you home again
Or I'll never, ever call you home again
So please forgive me if I never call you home again

Nunca más te llamaré hogar

La última vez que te vi
Estabas llenando tus ríos con
La sangre de tu propia

La última vez que te vi
Llevabas fuego y
Quemabas nuestras almas hasta los huesos

Así es como te recuerdo
Así es como te recuerdo

Coro
Así que por favor perdóname
Si nunca más te llamo hogar
Por favor perdóname
Si nunca más te llamo hogar

La última vez que te vi
Parecías apocalipsis
Infierno y luego génesis combinados
La última vez que te vi
Me estabas despojando de
Todo y de todos los que eran míos

Así es como te recuerdo
Así es como te recuerdo

Coro
Así que por favor perdóname si
Nunca más te llamo hogar
Por favor perdóname
Si nunca más te llamo hogar

Y sé, le dije a todos que regresaría
Para perdonar
Pero eso fue antes de que la ira reprimida me alcanzara y quemara
Todo lo que me quedaba por dar de esperanza
Espero poder encontrarla de nuevo

La próxima vez que te vea
Si hay una próxima vez
Espero que puedas cuidar de los tuyos

La próxima vez que te vea
Si hay una próxima vez
Realmente espero que hayas aprendido a cuidar de los tuyos

Porque así es como quisiera recordarte
Así es como desearía recordarte
O nunca, nunca, nunca más te llamaré hogar
O nunca, nunca te llamaré hogar de nuevo
O nunca, jamás te llamaré hogar de nuevo
Así que por favor perdóname si nunca más te llamo hogar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corneille y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección