Direitos Iguais

Derechos Iguales

Direitos Iguais

Hoy estoy decididoHoje estou decidido
A dejarte para siempreA deixá-la para sempre
Cuando una pareja no encajaQuando um casal não combina
Es mejor vivir ausenteÉ melhor viver ausente

No quieres decírmeloVocê não quer me dizer
Pero es lo que quieresMas é o que você quer
A partir de este momentoA partir deste momento
Ya no eres mi mujerJá não é minha mulher

Sé que no lo sabesEu sei que você não sabe
Que yo también tengo otraQue eu também tenho outra
Mañana otro estaráAmanhã outro estará
Besándote en la bocaBeijando na sua boca

Tú tampoco sabesVocê também que não sabe
Que yo sabía de tu juegoQue eu sabia do seu jogo
Conseguí otra mujerArrumei outra mulher
Mientras me hacías de tontoEnquanto me fez de bobo

No quiero nunca másEu não quero nunca mais
Verte frente a míVer você em minha frente
Sigamos nuestras vidasVamos seguir nossas vidas
Por caminos diferentesPor caminhos diferentes

Esta vida es una ruletaEsta vida é uma roleta
Donde se apuesta lo que se tieneOnde se joga o que tem
Quien haga trampa en el juegoQuem trapacear no jogo
Siempre se queda sin nadieSempre fica sem ninguém

Sé que no lo sabesEu sei que você não sabe
Que yo también tengo otraQue eu também tenho outra
Mañana otro estaráAmanhã outro estará
Besándote en la bocaBeijando na sua boca

Tú tampoco sabesVocê também que não sabe
Que yo sabía de tu juegoQue eu sabia do seu jogo
Conseguí otra mujerArrumei outra mulher
Mientras me hacías de tontoEnquanto me fez de bobo