Fumando e Bebendo

Fumando y Bebiendo

Fumando e Bebendo

Pon un litro de Whisky en mi mesaPõe um litro de Whisky em minha mesa
Por favor, camarero, amigo míoFaça o favor, garçom, amigo meu
No te preocupes por mi tristezaNão importe com minha tristeza
Estoy bebiendo para olvidar a quien me olvidóEstou bebendo pra esquecer quem me esqueceu

Trae un cigarrillo y un fósforo tambiénTraga um cigarro e um fósforo também
Si es posible, consígueme un ceniceroSe for possível me arrume um cinzeiro
Porque bebiendo y fumando logroPorque bebendo e fumando eu consigo
Al menos calmar mi desesperoPelo menos acalmar meu desespero

Hice de todo por ti, oh, mi amadaEu fiz de tudo pra você oh, minha amada
Hoy estoy en este viaje sin saber a dónde voyHoje estou nesta jornada sem saber aonde vou
Recorreré el camino de la nadaVou percorrer o caminho do nada
En esta misma carretera no sé dónde estoyNesta mesma estrada não sei aonde estou

Ella se fue y ni siquiera me dijo adiósEla foi embora e nem sequer me disse adeus
Y yo me quedé sufriendo mi dolorE eu fiquei curtindo a minha dor
Hasta ahora no puedo entenderAté agora não posso entender
Por qué, Dios mío, perdí ese amorPor que, meu Deus, perdi aquele amor

Si ella volviera a mí nuevamenteSe ela voltasse novamente para mim
La querría con cariño y con pasiónEu a queria com carinho e com calor
La calentaría con abrazos y besosAqueceria com abraços e beijos
En mi jardín sería la flor más hermosaNo meu jardim seria a mais bela flor

Hice de todo por ti, oh, mi amadaEu fiz de tudo pra você oh, minha amada
Hoy estoy en este viaje sin saber a dónde voyHoje estou nesta jornada sem saber aonde vou
Recorreré el camino de la nadaVou percorrer o caminho do nada
En esta misma carretera no sé dónde estoyNesta mesma estrada não sei aonde estou