Maldito Avião

Maldito Avión

Maldito Avião

Ese avión que partióAquele avião que partiu
Se llevó un pedazo de mi vidaLevou um pedaço de minha vida
La mujer que más amoA mulher que mais eu amo
Junto con él se fueJunto com ele fez sua partida

Lo que quedó para míO que restou para mim
Fue la triste despedidaFoi a triste despedida
La partida de ese aviónA partida daquele avião
Destrozó mi corazónFez em pedaço o meu coração
Perdí para siempre a la mujer queridaPerdi pra sempre a mulher querida

Vete, vete aviónVai, vai avião
Vete lejos, desaparece en la inmensidadVai embora, vai sumindo na imensidão
Llevándote a la mujer que más amoVai levando a mulher que mais eu amo
Destrozando mi corazónEstraçalhando o meu coração

Es triste mi desesperaciónÉ triste o meu desespero
En este abandono en un mundo de dolorNeste abandono no mundo de dor
El avión que se llevó a mi amorO avião que levou meu bem
Va y viene y no trae a mi amorEle vai e vem e não traz meu amor

Todas las tardes voy al aeropuertoTodas as tardes vou no aeroporto
Con gran disgusto esperando a quien se fueCom grande desgosto esperar quem partiu
Hoy vivo vagando soloHoje vivo vagando sozinho
Extrañando sus cariciasSentindo a falta dos seus carinhos
Con este dilema mi mundo es vacíoCom este dilema meu mundo é vazio

Vete, vete aviónVai, vai avião
Vete lejos, desaparece en la inmensidadVai embora, vai sumindo na imensidão
Llevándote a la mujer que más amoVai levando a mulher que mais eu amo
Destrozando mi corazónEstraçalhando o meu coração