15 Besos

15 Küsse

15 Besos

Mein Leben ist wieder normalMi vida volvió a la normalidad
Seit ich dich zum ersten Mal sahDesde que por primera vez te vi
Deine Fotos haben mich gezwungen, dich zu liebenTus fotos me obligaron a quererte

Dieser kleine Mund, den du hastEsa boquita que tienes
Ist nirgendwo sonst zu findenNo se ve en ninguna parte
Ich liebe es, dich lächeln zu sehenAmo verte sonreír

Ich war kurz davor, zu weinenHe estado a punto de querer llorar
Weil ich dich nicht nah bei mir haben kannPor no poder tener cerca de mí
Deine Augen, die mir Ruhe geben, wenn ich dich anseheTus ojos, que me dan calma al mirarte
Nicht das feinste KunstwerkNi la más fina obra de arte
Kann mit deiner Schönheit konkurrierenCompite con tu belleza
Tausend Dank, dass es dich gibtMil gracias por existir

15 Küsse werde ich dir geben15 Besos te daré
Jeden Moment werde ich auf deiner Haut festhaltenCada minuto grabaré en tu piel
Diese Erinnerung, ich werde diesen Moment genießenEse recuerdo, disfrutaré ese momento
Dich daran erinnern, dass ich dich liebeRecordarte que te quiero
Und du bist das, wovon ich geträumt habeY eres lo que había soñado
Genau das Richtige für michExactamente para mí

Deine Stimme bringt mich zum AusbrechenTu voz del planeta me hace salir
Du lässt mich eine lange Reise antretenUn largo viaje me haces emprender
Du verstehst nicht, dass ich ohne dich verrückt werdeNo entiendes, que sin ti me vuelvo loco
Und das ist noch nicht allesY eso por si fuera poco
Es ist zu meinem Zeitvertreib gewordenSe ha vuelto mi pasatiempo
Nur an dich zu denkenSolo estar pensando en ti

15 Küsse werde ich dir geben15 Besos te daré
Jeden Moment werde ich auf deiner Haut festhaltenCada minuto grabaré en tu piel
Diese Erinnerung, ich werde diesen Moment genießenEse recuerdo, disfrutaré ese momento
Dich daran erinnern, dass ich dich liebeRecordarte que te quiero
Und du bist das, wovon ich geträumt habeY eres lo que había soñado
Genau das Richtige für michExactamente para mí