Ik Zie Amanda

Veo a Amanda

Ik Zie Amanda

Veo a Amanda, en una calle bajo la lluviaIk zie Amanda, in een straat in de regen
Camino a la fábrica, donde trabaja ManuelOp weg naar de fabriek, daar werkt Manuel
Sonríes, brillas, tu cabello está lleno de lluviaJe glimlacht, je straalt, je haar is vol met regen
No piensas en nadie más que en élJe denkt aan niemand anders, dan aan hem
En él, en él, en él, en él, en élAan hem, aan hem, aan hem, aan hem, aan hem
Faltan siete minutos, todo cambiaráNog zeven minuten, dan is alles veranderd
Faltan siete minutos, sonará la sirenaNog zeven minuten, dan gaat de sirene
La puerta de la fábrica está abiertaDe fabriekspoort staat open
Pero cuando te veo allí, la luz brilla en tus ojosMaar als ik je daar zie, straalt 't licht uit je ogen
Siete minutos, y floreces como una rosaZeven minuten, en je bloeit als een roos

Veo a Amanda, en una calle bajo la lluviaIk zie Amanda, in een straat in de regen
Camino a la fábrica y allí trabaja ManuelOp weg naar de fabriek en daar werkt Manuel
Sonríes, brillas, tu cabello está lleno de lluviaJe glimlacht, je straalt, je haar is vol met regen
Y no piensas en nadie más que en élEn je denkt aan niemand anders, dan aan hem
En él, en él, en él, en él, en él, en élAan hem, aan hem, aan hem, aan hem, aan hem, aan hem
Él huyó a las montañas, nunca hizo nada maloHij vluchtte naar de bergen, nooit iets kwaads gedaan
Pero huyó a las montañasMaar hij vluchtte naar de bergen
Y después de siete minutos todo cambióEn na zeven minuten was alles veranderd
Suena la sirena, de vuelta a la fábricaDaar gaat de sirene, t'rug naar de fabriek
Pero algunos no, incluido ManuelMaar sommigen niet, daaronder Manuel

Veo a Amanda, en una calle bajo la lluviaIk zie Amanda, in een straat in de regen
Camino a la fábrica y allí trabaja ManuelOp weg naar de fabriek en daar werkt Manuel