Veronica

Verónica

Veronica

Verónica, Verónica, ¿dónde está tu sombrero azul?Veronica, Veronica, waar is je blauwe hoed
Tu amado ha ido a buscarteJe liefste is gaan zoeken
Pero ¿tu amado te busca bien?Maar zoekt jouw lief wel goed
Tu amado ha desaparecidoJouw liefste is verdwenen
Quizás lo veas de nuevoMisschien zie jij hem weer
Por la mañanaIn de morgen

Verónica, Verónica, tu amado dijo adiósVeronica, Veronica, jouw liefste zei vaarwel
Pero por la noche en la oscuridadMaar 's avonds in het donker
Las lágrimas vienen rápidoDan komen tranen snel
Entonces estás doblemente tristeDan ben je eens zo droevig
Quizás él regreseMisschien is hij weer terug
Por la mañanaIn de morgen

Verónica, Verónica, abre tu sombrillaVeronica, Veronica, zet op je parasol
Tu amado ha desaparecidoJe liefste is verdwenen
Lloras llenando tu pañueloJe huilt je zakdoek vol
Oh, déjalo ir en pazAch laat hem rustig varen
Y busca a otroEn zoek een ander uit
Por la mañanaIn de morgen

A pesar de todo, VerónicaBlijft desondanks, Veronica
Si la mañana sigue grisZe ochtend dan nog grauw
Y si sigues pensandoEn als je nog blijft denken
¿Dónde está ese chico ahora?Waar zit die jongen nou
No te preocupes másKom pieker dan niet langer
Y búscalo rápidamenteEn zoek hem haastig op
Por la mañanaIn de morgen

Verónica, Verónica, perdónalo todoVeronica, Veronica, vergeef hem alles maar
Caes suspirando en sus brazosVal zuchtend in zijn armen
Suelta tu largo cabelloMaak los je lange haar
Duerme junto a él en su almohadaSlaap naast hem op zijn kussen
Hasta que despiertesTot dat je wakker wordt
Por la mañanaIn de morgen