La Paganella

Die Paganella

La Paganella

Ich möchte den Trentino sehenVoria veder el trentin
Von einem wirklich schönen BlickDa 'na vista propi bella
Verliere nicht zu viel ZeitNo sta' a perder massa temp
Und geh' auf die PaganellaE va' su la paganella

Was ist die Paganella?Cassa èl 'sta paganella?
Weißt du nicht, was das ist?Ma no sai cossa che l'è?
Es ist der schönste GipfelL'è la zima la pù bela
Von den schönsten gibt's keinen anderenDe pù bele no ghe n'è

Zusammen eine FlascheTote 'nsema 'na putela
Und ein Schluck guten WeinE 'na bozza de bon vin
Um die Paganella zu genießenPer goder la paganella
Und die Aussicht auf den TrentinoE la vista del trentin

Von dort oben sieht man die BergeDa là su se vede 'I ziél
Die Bäche und die TälerI torenti e le vedrete
Der Blick schweift, der GedankeVa l'ociada, va ‘l pensier
Vom Grenzgebiet bis zu den StraßenDel confin fin a le strete

Auf der einen Seite dreißig SeenDa 'na banda trenta laghi
Und das Hochland von AsiagoE d'asiago l'altipian
Und auf der anderen San MartinoE da l'altra san martino
Und hinunter bis nach MailandE zó zó fin a milan

Zusammen eine FlascheTote 'nsema 'na putela
Und ein Schluck guten WeinE 'na bozza de bon vin
Um die Paganella zu genießenPer goder la paganella
Und die Aussicht auf den TrentinoE la vista del trentin