Serafin

Serafin

Serafin

Mijn Serafin is een mooie jongenMe Serafin l’è in bel moro
Hij is de mooiste van allemaalL’è ‘l pù bel de tuti i mori
Wanneer hij bij de andere jongens isQuant ca l’è coi altri mori
Serafin is de mooisteSerafin e l’è ‘l pù bel

Serafin is mijn geliefdeSerafin l’è ‘l me dileto
Serafin is mijn vriendSerafin l’è ‘l me moroso
Serafin zal mijn man zijnSerafin sarà mio sposo
Serafin, dat wil ik!Serafin lo voio mi!

Als ik de straat op gaNe l’andare giù per strada
Zal ik een mooie blik werpenChe darò ‘na bela andada
Zal ik een mooie blik gevenChe darò ‘na bela ociada
Aan mijn lieve SerafinAl mio caro Serafin

Serafin is mijn geliefdeSerafin l’è ‘l me dileto
Serafin is mijn vriendSerafin l’è ‘l me moroso
Serafin zal mijn man zijnSerafin sarà mio sposo
Serafin, dat wil ik!Serafin lo voio mi!

Serafin, als je me verlaatSerafin se mi tolesseghe
Zou ik je een mooi cadeau gevenTe faria un bel regalo
Een hemd van katoen'Na camicia de percalo
Met een gestreken kraagCon coleto inamidà

Serafin is mijn geliefdeSerafin l’è ‘l me dileto
Serafin is mijn vriendSerafin l’è ‘l me moroso
Serafin zal mijn man zijnSerafin sarà mio sposo
Serafin, dat wil ik!Serafin lo voio mi!

En als je niet wilt komen, ga dan maarE se non vol vegnir che ‘l vaga
En verander gerust van padE che cambia pur de strada
Want voor een broekPerchè mi per una braga
Wil ik me niet wanhopig voelen!No me voio disperar!

Serafin is mijn geliefdeSerafin l’è ‘l me dileto
Serafin is mijn vriendSerafin l’è ‘l me moroso
Serafin zal mijn man zijnSerafin sarà mio sposo
Serafin, dat wil ik!Serafin lo voio mi!
Dat wil ik, dat wil ikLo voio mi, lo voio mi
Dat wil ik!Lo voio mi