Almost Persuaded

Casi Convencido

Almost Persuaded

Casi convencido ahora de creer;“Almost persuaded” now to believe;
Casi convencido de recibir a Cristo;“Almost persuaded” Christ to receive;
Ahora parece que alguna alma dice,Seems now some soul to say,
'Ve, Espíritu, ve por tu camino,“Go, Spirit, go Thy way,
Algún día más convenienteSome more convenient day
Te llamaré.'On Thee I’ll call.”

'Casi convencido', ven, ven hoy;“Almost persuaded,” come, come today;
'Casi convencido', no te alejes;“Almost persuaded,” turn not away;
Jesús te invita aquí,Jesus invites you here,
Los ángeles están cerca,Angels are lingering near
Las oraciones se elevan de corazones tan queridos;Prayers rise from hearts so dear;
¡Oh, errante, ven!O wanderer, come!

'Casi convencido', ¡la cosecha ha pasado!“Almost persuaded,” harvest is past!
'Casi convencido', ¡la condena llega al final!“Almost persuaded,” doom comes at last!
'Casi' no puede prevalecer;“Almost” cannot avail;
'Casi' es solo para fracasar;“Almost” is but to fail!
Triste, triste, ese amargo lamento—Sad, sad, that bitter wail—
'¡Casi', pero perdido!“Almost,” but lost!