Anthems to God above

Himnos al Dios supremo

Anthems to God above

Himnos al Dios supremo,Anthems to God above,
Fuente de amor eterno,Source of eternal love,
¡Ahora cantemos!Now let us sing!
Alabemos el Nombre de nuestro Creador,Praise our Creator’s Name,
Ven como vinieron nuestros padres,Come as our fathers came,
Saludemos, y con fuerte aclamación,Hail, and with loud acclaim,
¡Nuestro Dios y Rey!Our God and King!

Gracias por nuestra tierra favorecida,Thanks for our favored land,
Por Su mano todopoderosaBy His almighty hand
Guardada de males;Guarded from ill;
Gracias por el rocío y la lluvia,Thanks for the dew and rain,
Amplios campos y llanuras soleadas,Broad field and sunny plain,
Donde los almacenes de frutas y granosWhere stores of fruit and grain
Nuestros graneros llenan.Our garners fill.

Gracias por nuestra bandera brillante,Thanks for our banner bright,
Salpicada de luz estrellada,Spangled with starry light,
Orgullo de los libres;Boast of the free;
Señal para los oprimidos,Signal to those oppressed,
Honrada, reverenciada y bendecida,Honored, revered and blest,
Agitando su noble cresta,Waving its noble crest,
Sobre tierra y mar.O’er land and sea.

Señor, desde Tu trono en lo alto,Lord, from Thy throne on high,
Inclina Tu ojo aprobadorBend Thine approving eye
Sobre nosotros, te rogamos.O’er us, we pray.
Que este sea nuestro único deseo:This be our one desire:
Inspirar fe, amor y celo,Faith, love and zeal inspire,
Iluminar con el fuego de la devociónLight with devotion’s fire
Nuestras almas hoy.Our souls today.