As a Tree Beside The Water

Como un árbol junto al agua

As a Tree Beside The Water

Como un árbol junto al agua,As a tree beside the water,
El Salvador me ha plantado;Has the Savior planted me;
Todos mis frutos serán en temporada,All my fruit shall be in season,
Viviré eternamente.I shall live eternally.

CoroRefrain

No seré movido,I shall not be moved,
No seré movido,I shall not be moved,
Anclado a la Roca de los Siglos,Anchored to the Rock of Ages,
No seré movido.I shall not be moved.

Aunque la tempestad ruga a mi alrededor,Though the tempest rage around me,
A través de la tormenta veo a mi Señor,Through the storm my Lord I see,
Señalando hacia arriba a ese refugio,Pointing upward to that haven,
Donde mis seres queridos me esperan a mí.Where my loved ones wait for me.

CoroRefrain

Cuando por el dolor mi corazón se rompe,When by grief my heart is broken,
Y el sol se desvanece,And the sunshine steals away,
Entonces Su gracia, en misericordia dada,Then His grace, in mercy given,
Transforma la oscuridad en día.Changes darkness into day.

CoroRefrain

Cuando finalmente esté ante Él,When at last I stand before Him,
¡Oh, qué alegría me dará,Oh, what joy it will afford,
Solo ver al pecador redimido,Just to see the sinner ransomed,
Y contemplar a mi soberano Señor.And behold my sovereign Lord.

CoroRefrain