Come, Thou Glorious Day of Promise

Ven, Glorioso Día de Promesa

Come, Thou Glorious Day of Promise

Ven, glorioso día de promesa,Come, thou glorious day of promise,
Ven y esparce tu rayo alegre,Come and spread thy cheerful ray,
Cuando las ovejas dispersas de IsraelWhen the scattered sheep of Israel
Ya no se extraviarán;Shall no longer go astray;
Cuando los hosannas,When hosannas,
Cuando los hosannasWhen hosannas
Con voz unida clamarán.With united voice they'll cry

Señor, ¿hasta cuándo estarás enojado;Lord, How long wilt Thou be angry;
¿Arderá tu ira para siempre?Shall Thy wrath forever burn?
Levántate, redime a tu antiguo pueblo,Rise, redeem Thine ancient people,
Aleja de ellos sus transgresiones;Their transgressions from them turn;
Rey de Israel,King of Israel,
Rey de Israel,King of Israel,
Ven y libera a tu pueblo.Come and set Thy people free.

Oh, que pronto enviaras a JacobOh, that soon Thou wouldst to Jacob
Tu Espíritu vivificante;Thy enlivening Spirit send!
De su incredulidad y miseriaOf their unbelief and mis'ry
Haz, oh Señor, un fin rápido.Make, O Lord, a speedy end.
Señor, Mesías!Lord, Messiah!
Señor Mesías!Lord Messiah!
Príncipe de Paz reina sobre Israel.Prince of Peace o'er Israel reign.