Siempre Caminé

J'ai Toujours Marché

Siempre Caminé

J'ai toujours marchéSiempre caminé
Dans ce monde sans savoir qu'il y avait un DieuPor el mundo sin saber que había un Dios
J'ai toujours marchéSiempre caminé
Sur des chemins de ténèbres et de malicePor caminos de tinieblas y maldad
Jamais je n'aurais imaginéNunca imaginé
Qu'il pose son regard sur moiQue posara su mirada sobre mí
Et qu'il me choisisse depuis le ventre de ma mèreY me escogiera desde el vientre de mi madre

J'ai toujours refuséSiempre rehusé
De croire en sa parole et en son amourAl creer en su palabra y en su amor
J'ai toujours rejetéSiempre rechacé
Quand quelqu'un me parlait du SeigneurCuando alguien me hablaba del Señor
Jamais je n'aurais imaginéNunca imaginé
Qu'il pose son regard sur moiQue posara su mirada sobre mí
Et qu'en le connaissant, il me montrerait son amourY al conocerle me mostrará su amor

Et il m'a touchéY me tocó
Sans rien de bon en moiNo habiendo nada bueno en mí
Il m'a transforméMe transformó
A changé mon désir de vivreCambió el deseo de vivir
Par son amourPor su amor
Il a apaisé la soif de mon âme etCalmó la sed de mi alma y
Mon cœur, il l'a rempliMi corazón él lo llenó

Et il m'a touchéY me tocó
Sans rien de bon en moiNo habiendo nada bueno en mí
Il m'a transforméMe transformó
A changé mon désir de vivreCambió el deseo de vivir
Par son amourPor su amor
Il a apaisé la soif de mon âme etCalmó la sed de mi alma y
Mon cœur, il l'a rempliMi corazón él lo llenó

Chaque fois que je suis tombéSiempre que caí
Le Seigneur a toujours été à mes côtésA mi lado siempre estuvo el Señor
Chaque fois que j'ai pleuréSiempre que lloré
Avec ses mains, il a séché mes larmesCon sus manos él mis lágrimas secó
Jamais je n'aurais imaginéNunca imaginé
Qu'il pose son regard sur moiQue posara su mirada sobre mí
Et qu'il puisse racheter ma vieY que mi vida él pudiera redimir

J'ai toujours rejetéSiempre rechacé
Sans savoir qu'il me donnait le salutNo sabiendo que él me daba salvación
Je n'ai jamais trouvéNunca encontré
Le bonheur que Christ m'a donnéLa felicidad que Cristo a mí me dio
Jamais je n'aurais imaginéNunca imaginé
Qu'il pose son regard sur moiQue posara su mirada sobre mí
Et qu'il m'aime comme personne ne m'a aiméY que me amara como nadie más me amó

Et il m'a touchéY me tocó
Sans rien de bon en moiNo habiendo nada bueno en mí
Il m'a transforméMe transformó
A changé mon désir de vivreCambió el deseo de vivir
Par son amourPor su amor
Il a apaisé la soif de mon âme etCalmó la sed de mi alma y
Mon cœur, il l'a rempliMi corazón él lo llenó

Et il m'a touchéY me tocó
Sans rien de bon en moiNo habiendo nada bueno en mí
Il m'a transforméMe transformó
A changé mon désir de vivreCambió el deseo de vivir
Par son amourPor su amor
Il a apaisé la soif de mon âme etCalmó la sed de mi alma y
Mon cœur, il l'a rempliMi corazón él lo llenó