Frozen Swan

Cisne Congelado

Frozen Swan

Un poema secreto susurra entre los árbolesA secret poem is whispering through the trees
Tu cuerpo físico abrazado por esta brisa temblorosaYour physical body embraced by this shivering breeze
Tu aliento se congela con este viento árticoYour breath is freezing by this arctic gust
Y gotea al suelo como polvoAnd it trickles to the ground like dust

Todo miedo desaparece, toda duda se vaAll fear is disappeared, all doubt is gone
Un último ritual, toda la aflicción dejará atónitoA last ritual- all the grief will stun
Caminas por tu sendero iluminado por la lunaYou stride along your moon-enlighted path
Hacia lo profundo, hacia tu baño purificadorDown to the deep, to your cleansing bath

Pronto te conviertes en uno con esta hermosa primaveraSoon you become one with this beautiful prime
Imperecederamente bonita por siempreImperishable pretty for all time
Inmaculada, mezclada con una belleza ornamentalImmaculate alloyed with ornate beauty
Tu corazón se detiene, cumplido está tu último deseoYour heart is standing still- fulfilled is your last will
Abres tus alas y te sumerges enYou spread your wings and dive into

Ángel caído vuela lejos (eternidad)Fallen angel fly away (eternity)
Ilumina la oscuridad como un rayo ardienteEnlight the darkness like a blazing ray
Libre por siempre, no hay retorno-Free for all time, there's no return-
¡Como un cisne congelado en hielo eterno ardes!Like a frozen swan in eternal ice you burn!

Lleno de esperanza avanzas hacia la orillaFull of hope you stride towards the shore
La antigua agonía no volverá másThe old agony will not return anymore
Listo para reservar tu gracia perfectaReady to reserve your perfect gracefulness
Solo tú quedas con tu última soledadOnly you remain with your last loneliness

Sin dudarlo, dejas que comienceWithout an hesitation you let it begin
Como un millón de agujas se clavan en tu piel desnudaLike a million needles impale through your naked skin
Te deslizas en el frío brillanteYou slip into the glittering cold
Tu nueva forma se desplegaráYour new shape will unfold