König Der Nebel

Rey de la Niebla

König Der Nebel

Pobres y fríos y miserablesArm und kalt und elend
Vuestra vida una vez fue soloEuer Leben einst nur war
Trabajo y privacionesMühe und Entbehrung
Así era vuestro díaSo war euer Tag

Entonces apareció el mensajeroDann erschien der Bote
Prometió un reino celestialEr versprach ein Himmelreich
Riqueza, poder y ligerezaReichtum, Macht und Leichtigkeit
Para ustedes por toda la eternidadFür euch auf alle Zeit

Allí, en las tumbas de sus almasDort, in den Grüften eurer Seelen
Le juraron fidelidadHabt ihr ihn geschworen, den Treueeid
A él, el Rey de la NieblaIhm, dem König der Nebel anheim
Están atados a él para siempreSeid an ihn gekettet für allezeit!

Aceptaron, insensatosIhr nahmt an, ihr Toren
El trato con el Rey mismoDen Handel mit dem König selbst
Inclinaron sus rodillas ante élBeugtet eure Knie vor ihm
Desde entonces pagan su precioSeither bezahlt seinen Preis!

Condenados por toda la eternidadVerdammt für alle Zeit
Nunca liberados de élNiemals von ihm befreit
Engañados y llenos de dolorBetrogen und voller Leid
Ya no están listosWart nimmer bereit

Pero hay esperanza para nuestro puebloDoch es gibt Hoffnung für unser Volk
Un fin al trabajo forzado, entoncesEin Ende der Fron, dann
Cuando se despierte de su tumbaWenn er erwacht ist aus seinem Grab
El Guardián, el Sanador de AlmasDer Hüter, der Seelen Heiler