Sleigh Ride To Asgard

Paseo en trineo a Asgard

Sleigh Ride To Asgard

Bosque en inviernoForest in winter
Un paseo en trineo por los bosques nevadosA sleigh-ride through the snowy woods
Los renos están corriendoThe reindeers are running
Tiran del trineo hacia adelante un místicoThey pull the sledge onward a mystic

Camino a AsgardPathway to Asgard
El hogar de los dioses y héroes del norteThe home of Northern gods and heroes
Cielo a los vikingosHeaven to vikings
Y todos los demás de MidgardAnd all the other folks of Midgard
Guíanos hasta AsgardLead us to Asgard
Encontraremos una manera de superar la puertaWe'll find a way to overcome the gate
Para superar el puente entre los mundosTo overcome the bridge between the worlds

Deslizándose por la nieveSliding through the snow
Copos de nieve en tu cabelloSnowflakes in your hair
Los renos correnThe reindeers run along
Aumentar la velocidad es justoIncreasing speed is fair

Aparecen luces brillantesSparkling lights appear
Debajo de nuestros patinesUnderneath our skids
Los renos tiran sus ojosThe reindeers roll their eyes
Un látigo mágico les golpeaA magic whip them hits

Relámpago por todas partesLightning all around
Pero sin sonidoBut without a sound
El cielo está arrancado por delanteThe sky is ripped ahead
Y luego dejamos el sueloAnd then we leave the ground

La rasgadura brillante revelaThe shiny rip reveals
La poderosa forma de los bifrostasBifrosts' mighty shape
Una construcción de color arco irisA rainbow-colored build
De donde no hay escapatoriaFrom where there's no escape

Cuando los cascos de los renos la primera vezWhen the reindeers' hooves the first time
Golpeó en el puenteHit on the bridge
Un sonido surge como campanas hechas de hieloA sound arises like bells made of ice
Un muro de fuego explota en el cieloA wall of fire explodes to the sky

Asgard está llamandoAsgard is calling
El hogar de los dioses y héroes del norteThe home of Northern gods and heroes
Cielo a los vikingosHeaven to vikings
Y todos los demás de MidgardAnd all the other folks of midgard
Guíanos hasta AsgardLead us to Asgard
Encontraremos una manera de superar la puertaWe'll find a way to overcome the gate
Para superar el puente entre los mundosTo overcome the bridge between the worlds

La pared ardiente de BifrostBifrost's fiery wall
Lucha contra la redada de gigantesFight off giants' raid
Odins fuerte defensaOdins strong defense
El peaje con la vida se pagaThe toll with life is paid

Un escudo mágico alrededorA magic shield around
Nuestro carruajeOur carriage
Nos impideIt prevents us from
El borde del fuego mortalThe deadly fire edge

Estamos rompiendoWe are breaking through
Thgouh la pared ardienteThgouh the fiery wall
Y por delante vemosAnd ahead we see
A fortalezas poderosas salasA strongholds mighty halls

Y delante de ellaAnd in front of it
Se encuentra el guardiánStands the guardian
Un guerrero poderosoA mighty warrior
Y verdadera tragediaAnd real tragedian

Guardián eterno y guardián de gjallarhornEternal guardian and keeper of gjallarhorn
El cuerno que sople para la batalla finalThe horn to blow for the final battle
Debido a nuestra magia nos deslizamos a través de invisibleDue to our magic we slip through unseen

Asgard está llamandoAsgard is calling
El hogar de los dioses y héroes del norteThe home of Northern gods and heroes
Cielo a los vikingosHeaven to vikings
Y todos los demás de MidgardAnd all the other folks of midgard
Guíanos hasta AsgardLead us to Asgard
Encontraremos una manera de superar la puertaWe'll find a way to overcome the gate
Para superar el puente entre los mundosTo overcome the bridge between the worlds

Por fin llegó vivoAt last arrived alive
Allí yacen los pasillosThere lie the halls
Reflejo en la luz plateadaGlare in the silvery light

Bosque en inviernoForest in winter
Un paseo en trineo por los bosques nevadosA sleigh-ride through the snowy woods
Los renos están corriendoThe reindeers are running
Tiran del trineo hacia un camino místicoThey pull the sledge onward a mystic path

Asgard está llamandoAsgard is calling
El hogar de los dioses y héroes del norteThe home of Northern gods and heroes
Cielo a los vikingosHeaven to vikings
Y todos los demás de MidgardAnd all the other folks of midgard
Guíanos hasta AsgardLead us to Asgard
Encontraremos una manera de superar la puertaWe'll find a way to overcome the gate
Para llegar y cruzar el puente que conduce aTo reach and cross the bridge that leads to

Asgard, está llamandoAsgard, is calling
El hogar de los dioses y héroes del norteThe home of Northern gods and heroes
Cielo a los vikingosHeaven to vikings
Y todos los demás de MidgardAnd all the other folks of midgard
Guíanos hasta AsgardLead us to Asgard
Encontraremos una manera de superar la puertaWe'll find a way to overcome the gate
Para superar el puente entre los mundosTo overcome the bridge between the worlds