The Law

La Ley

The Law

Refugio y escudoShelter and shield
Duerme tranquilo, a salvoSleep soundly, in safety
Confianza indiscutibleUnquestionable trust
Virtud inmaculadaImmaculate virtue

Pluma o piedraPlume or pebble
Me da igualAll the same to me

Ahora no te equivoquesNow make no mistake
Un corazón puro pesa lo mismo queA pure heart weighs the same as
Carne podrida y suciaFoul, rotten meat
Y el resultado es muerte para ti tambiénAnd the outcome is death to you too

Equilibrado o noBalanced or not
Me da igualIt's all the same to me

Yo soy, yo soy la leyI am, I am the law
Por lo que soy, pero yo soy la leyFor what I am, but I am the law
¡Escúchame!Hear me!
Yo soy, yo soy tu causaI am, I am your cause
De hecho, lo soyIndeed, I am
Yo soy, yo soy la leyI am, I am the law

Presunción, protección aseguradaPresumption, protection assured
Más allá del fango, estás sin fundamentoBeyond the mire, you're groundless
Sobre ti, dedo en la balanzaAbove you, finger on the scales
Tu corazón pesa tanto como yo decidaYour heart weighs as much as I decide

Placer o dolorPleasure or pain
Me da igualIt's all the same to me

Yo soy, yo soy la leyI am, I am the law
Por lo que soy, pero yo soy la leyFor what I am, but I am the law
¡Escúchame!Hear me!
Yo soy, yo soy tu causaI am, I am your cause
De hecho, lo soyIndeed, I am
Yo soy, yo soy la leyI am, I am the law