Um Turista no Mato Grosso

Un turista en Mato Grosso

Um Turista no Mato Grosso

Ay, ayAi, ai.
Estoy acurrucado aquí en esta bailarinaTô enrolado aqui nesse bailão
Los chicos son, en el pie de arrastreA rapaziada tá, no arrasta pé
Forró, chamamé, rasquiado y baiãoForró, chamamé, rasquiado e baião

Llegué en mi espeso arbustoCheguei no meu mato grosso
Fui a buscar a una bailarinaFui procurar um bailão
Entré en un pie de arrastreEntrei num arrasta pé
Muchas mujeresMulherada de montão
No sé bailarNão sei dançar rasqueado
Morena mi corazónMorena meu coração
Nunca bailé chamaméNunca dancei chamamé
Mucho menos ritmoMuito menos batidão

India linda paraguayaIndia linda paraguaya
Un gato en el salónUma gata no salão
Me enseñó a bailar espeluznanteMe ensinou dançar rasqueado
Chamamé y el ritmoChamamé e o batidão
Pronto probé tu besoLogo provei o seu beijo
Mi pecho en el pulsoMeu peito na pulsação
En los latidos del venenoNas batidas do veneno
Del hechizo de la pasiónDo feitiço da paixão

Echo de menos el matogrossoSaudades do matogrosso
Y el hermoso PantanalE dos Lindos Pantanais
Morena mato-grossenseMorena mato-grossense
Otro como yo ya no piensoOutra igual não acho mais
Volveré prontoEm breve volto de novo
Visita las capitalesVisitar as capitais
Cuiaba y Campo GrandeCuiabá e Campo Grande
Nunca lo olvidaréNão vou esquecer jamais