Traducción generada automáticamente
Serenata Jíbara
Corporación Latina
Serenata Jíbara
Oh... ya la tarde va cayendo ya se muere el día
Oh... que serenas son las noches de la patria mía
Se asoma el mismo lunar el arroyuelo murmura
Y la paloma torcaz cantando allá en la espesura
Borinquen pela del mar, mi ensoñación mi alegría
A quien le voy a cantar si no es a ti patria mía
Mi canto, mi luna, mi sol, los capullos
El pitirre y el parlero ruiseñor
Y al son del grillito cantor
Yo contemplo de la noche su bellísimo esplendor
Y allá en la lomita se ven rutilantes ventanitas
Con la lumbre del quinqué
Y el perro mi amigo leal
Que presiente mi llegada no se cansa de ladrar
Borinquen perla del mar, patria mía
Cuando yo canto es de corazón
Y le dedico mi inspiración Puerto Rico
Borinquen mía perla del mar
Eres mi patria y te he de amar ay Borinquen
Patria mía
Sus lindas playas y sus palmeras
Hacen mi tierra la linda perla Puerto Rico
Borinquen Perla del Mar, Patria Mía
Nunca podrás mi amor perder
Porque en Borinquen yo moriré cosa buena
Oh... ya la noche silenciosa desplegó su manto
Oh
los capullos ya comienzan a brindar mi campo
Borinquen perla del mar mi ensoñación mi alegría
A quien le voy a cantar si no es a ti... Patria mía
Hillbilly Serenade
Oh... the evening is falling, the day is dying
Oh... how serene are the nights of my homeland
The same moon appears, the stream murmurs
And the turtledove sings over there in the thicket
Borinquen, pearl of the sea, my daydream, my joy
Who else am I going to sing to if not to you, my homeland
My song, my moon, my sun, the flower buds
The mockingbird and the parrot nightingale
And to the tune of the singing cricket
I contemplate the beautiful splendor of the night
And over there on the little hill, you can see twinkling little windows
With the light of the lantern
And the dog, my loyal friend
Who senses my arrival and never tires of barking
Borinquen, pearl of the sea, my homeland
When I sing, it's from the heart
And I dedicate my inspiration to Puerto Rico
Borinquen, my pearl of the sea
You are my homeland and I will love you, oh Borinquen
My homeland
Its beautiful beaches and palm trees
Make my land the beautiful pearl, Puerto Rico
Borinquen, Pearl of the Sea, My Homeland
You will never lose my love
Because in Borinquen I will die, a good thing
Oh... the silent night has spread its cloak
Oh... the flower buds are starting to bloom in my field
Borinquen, pearl of the sea, my daydream, my joy
Who else am I going to sing to if not to you... my homeland
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corporación Latina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: