Angel In Disguise

Ángel disfrazado

Angel In Disguise

Me desperté esta mañana sintiéndome un poco tristeI woke up this morning feeling kind of blue
y tropecé al salir de la camaand I stumbled out of bed and
arrastrando los pies por la habitacióndragged my feet across the room
Justo afuera de mi puerta principal había una rosaRight outside my front door was a rose
y una nota que decía 'Alguien te ama'and a note that said 'Somebody Loves You'

Pero en la calle comienza a lloverOh But out on the street it starts to pour
y antes de empaparme,and before I get soaking wet,
un completo desconocido corre para darmeA total stranger runs to give me
la chaqueta de su espaldathe jacket off his back
Me doy la vuelta para agradecerleI turn around to thank him
Pero me saluda con una sonrisaBut he waves me with a smile
Y apenas puedo creer lo que ven mis ojosAnd I can hardly believe my eyes
Se pone un halo y comienza a volarHe puts on a halo and starts to fly

Observa lo ordinarioTake a look at the ordinary
No necesitas buscar el ParaísoDon't need to look for Paradise
Podrías estar al lado deYou could be next to
un ángel disfrazadoan angel in disguise

Me encontré con una buena amiga para almorzarI met a good friend for lunch
y tuvimos una deliciosa comidaand we had a delicious meal
Pero olvidé traer mi billeteraBut I forgot to bring my wallet
Me sentí como un imbécilI felt like an imbecile
Pero ella fue amable, me dio un regalo yBut she was sweet, she gave me a treat and
Me compró un sándwich de polloBought me a chicken sandwich
Para llevar a casa para la cenaTo take home for tea

Pero en la calle sin nada que comerOh b But out on the street with nothing to eat
Un hombre con su carrito de compras vaA man and his shopping cart go
Viajando a lugaresTravelling to places
Recogiendo amabilidadesCollecting social graces
Le doy mi sándwichI give him my sandwich
y charlamos un ratoand we chatter for a while
Veo un arcoíris lavar sus ojosI see a rainbow wash over his eyes
Él me da su halo yHe gives me his halo and
Comienzo a volarI start to fly

Observa lo ordinarioTake a look at the ordinary
No necesitas buscar el ParaísoDon't need to look for Paradise
Podrías estar al lado deYou could be next to
un ángel disfrazadoan angel in disguise

No trates de esconderte de míDon't try to hide away from me
Sé que estás a mi ladoI know you're by my side

OoohOooh

Observa lo ordinarioTake a look at the ordinary
No necesitas mirar al ParaísoDon't need to look at Paradise
Podrías estar al lado deYou could be next to
un ángel disfrazadoan angel in disguise
Cada día puede ser legendarioEveryday can be legendary
Cada minuto, una sorpresa interminableEvery minute, an endless surprise
Podrías ser el próximo ángel disfrazadoYou could be the next angel in disguise

Me desperté esta mañanaI woke up this morning
Sintiéndome un poco nuevoFeeling kind of new