Rain

Lluvia

Rain

Devilman sigue llamando mi nombreDevilman keeps on calling my name
Me subo a la montaña rusaI get a ride on the rollercoaster
Llamándome fanfarrón, no ve su propia arroganciaCalling me a bragger doesn't see his own swagger
Me hace sentir como si fuera un alardeMakes me feel like he’s a boaster

Una vez, dos veces, nunca es suficienteOne time two times it is never enough
Sigo siendo arrojado de vuelta al sueloI keep on getting thrown back on the ground
Golpéame con un martillo, golpes que se sienten como un arieteSmash me with a hammer punches feeling like rammer
Y estoy cayendo escuchando este sonidoAnd I'm going down hearing this sound

No tienes oportunidadYou got no chance
Ni una oración en el infiernoNot a prayer in hell
Te estás hundiendoYou’re going down
En un río de sangreIn a river of blood
Te vas a ahogarYou’re gonna drown

Tengo sabuesos del infierno corriendo por todo mi rastroI got hellhounds running all over my trail
Tengo que correr y vadear en el aguaI gotta run and wade in water
Incluso si soy más duro, asegúrate de que sufriréEven if I'm tougher, make sure that I will suffer
Como un cordero llevado al mataderoLike a lamb that’s brought to slaughter

Romper mi alma nunca será suficienteBreaking my soul will never suffice
Tengo que arder como una bruja en la hogueraI got to burn like a witch at the stake
Moler mis huesos a cenizas, azotar mi piel con latigazosGrind my bones to ashes, flog my skin with lashes
Y estoy cayendo, sabiendo que me romperéAnd I'm going down, knowing I’ll break

No tengo oportunidadI got no chance
Ni una oración en el infiernoNot a prayer in hell
Me estoy hundiendoI'm going down
En un río de sangreIn a river of blood
Me voy a ahogarI'm gonna drown

Mientras la lluvia ácida sigue cayendo sobre míAs acid rain keeps coming down all over me
Estoy de rodillas sobre el abismoI stand on my knees over the abyss
Y estoy cayendo, cayendo, cayendoAnd I'm falling, falling, falling
Mientras la lluvia ácida sigue cayendo sobre míAs acid rain keeps coming down all over me
Estoy de rodillas sobre el abismoI stand on my knees over the abyss
Y estoy cayendo, cayendo, cayendoAnd I'm falling, falling, falling down

Tengo caos cayendo sobre míI’ve chaos raining down all over me
Suelta a los perros de la guerraLet loose the dogs of war
Cegado por el relámpago, no tengo más luchaBlinded by the lightning, I have lost no more fighting
10 y fuera, estoy en el suelo10 and out I am down on the floor

Cúbranme los ojos y pónganme en filaCover my eyes and put me in line
Hazme cavar un agujero de 6 pies en la tierraMake me dig a hole 6 feet in the dirt
Quema mi cadáver, estoy podrido, no dejes rastro, soy olvidadoBurn my corpse I'm rotten, leave no trace I am forgotten
No queda nada, nada que lastimeThere is nothing left, nothing to hurt

No tuve oportunidadI had no chance
Ni una oración en el infiernoNot a prayer in hell
Me estaba hundiendoI'm was going down
En un río de sangreIn a river of blood
Sabiendo que me ahogaréKnowing I’ll drown

Mientras la lluvia ácida sigue cayendo sobre míAs acid rain keeps coming down all over me
Estoy de rodillas sobre el abismoI stand on my knees over the abyss
Y estoy cayendo, cayendo, cayendoAnd I'm falling, falling, falling
Mientras la lluvia ácida sigue cayendo sobre míAs acid rain keeps coming down all over me
Estoy de rodillas sobre el abismoI stand on my knees over the abyss
Y estoy cayendo, cayendo, cayendoAnd I'm falling, falling, falling down