Vote avec une balle

Vote With a Bullet

Le nombre dans les nationsThe number in nations
Le Dieu dans leurs cœursThe God in their hearts
La justice dans les porcsThe justice in swine
Le diable dans DieuThe devil in God
VoteVote

Cette longue main qui nous brise le dosThis long hand that breaks our back
Projette encore des ombres sur tout ce qu'on voitStill casting shadows on all that we see
La miséricorde injustifiée est juste un sentimentUnjustified mercy killing is just a feeling
Pour empêcher nos chiffres d'être libresTo keep our numbers from being free

Prison pour louanges, ça vaut pas la peine d'y penserPrison for praise is not worth thinking
Le péché est toujours là et nos bulletins rétrécissentSin is still in and our ballots are shrinking
Alors lâchez les chiens, c'est la seule solutionSo unleash the dogs, the only solution
Pardonner et oublier, fuck nonForgive and forget, fuck no
Je parle d'une révolutionI'm talking about a revolution

L'homme prophète a une aiguille dans la mainThe prophet man's got a needle in his hand
Tire ses rêves de ton âme, saignant des esprits dans le sableDraws his dreams from your soul, bleeding minds into sand
L'année de la peur est arrivée des décennies trop tardThe year of the fear has arrived decades too late
Et notre droit de résister et de combattre est maintenant scellé par le destinAnd our right to stand and fight is now solely sealed in fate

Prison pour louanges, ça vaut pas la peine d'y penserPrison for praise is not worth thinking
Le péché est toujours là et nos bulletins rétrécissentSin is still in and our ballots are shrinking
Alors lâchez les chiens, c'est la seule solutionSo unleash the dogs, the only solution
Pardonner et oublier, fuck nonForgive and forget, fuck no
Je parle d'une révolutionI'm talking about a revolution

Une dernière mission avec une visionOne last chance mission with a vision
Parce que nos vies ne sont que des cartes dans leur jeu'Cos our lives are just cards in their stack
Notre temps est court mais le leur l'est encore plusOur time is short but theirs is shorter
Combien de temps peuvent-ils encore nous retenirHow much longer can they hold us back

Prison pour louanges, la réponse évidentePrison for praise, the obvious answer
Autrefois, un pouvoir fou vivant un désastreOnce had power mad living disaster
Ne me fais pas chier parce que je suis dans le train de la libertéDon't fuck with me 'cos I'm on the freedom train
Qui n'a pas de nom cette foisThat bears no name this time
Je vote avec une balleI'm voting with a bullet

La vue qu'ils connaissaient autrefois a trop serré nos nœudsThe view they once knew made our nooses too tight
Cette justice dans les porcsThis justice in swine
Le diable dans DieuThe devil in God

Alors que Dieu bénisse mon âme, j'ai le contrôle totalSo God bless my soul, I've got total control
Et les réticules alignés morts dans ma ligne de mireAnd the crosshairs lined up dead in my sight

Je vote avec une balleI'm voting with a bullet