The Snake Has No Head

La Serpiente no Tiene Cabeza

The Snake Has No Head

Inválido al finInvalid at last
Ahoga a la clase trabajadoraSmothers the working class
Nihilista por serNihilist to be
convierte el rasguño en una heridaturns the scrape into a gash
Caminando alto e ignoranteWalking tall and ignorant
Este hombre ahora es un militanteThis man is now a militant
Engañando la confesión del profetaDeceiving the prophet's confession
Para liberar una agresión interminableTo release endless agression

Uno es el almaOne is the soul
Suicidio amplificadoAmplified suicide
Mantén a las masas aterrorizadasKeep the masses terrified
Nada que matarNothing to kill
Nada que matarNothing to kill
Nada que matarNothing to kill
Nada queda sin decirNothing left unsaid
Porque la serpiente no tiene cabeza'Cause the snake has no head

Pero el cuerpo se llena de codiciaBut the body fills with greed
Y la derramamos cuando la necesitamosAnd we spill it when in need
Y todos los esclavos están en probatoriaAnd all the slaves are on probation
Engordando en una nación cómodaGrowing fat in a comfortable nation
Así que la serpiente sigue reclutandoSo the snake keeps on recruiting
Necesitamos un disparo real másWe need one more royal shooting
Nada queda por perderNothing left to lose
Así que creamos otra heridaSo we create another wound

Uno es el almaOne is the soul
Suicidio amplificadoAmplified suicide
Mantén a las masas aterrorizadasKeep the masses terrifired
Nada que matarNothing to kill
Nada que matarNothing to kill
Nada que matarNothing to kill
Nada queda sin decirNothing left unsaid
Porque la serpiente no tiene cabeza'Cause the snake has no head

El miedo a la muerte es gananciaFear of death is gain
Consumiendo a los débiles en vergüenzaConsuming the weak in shame
Es un poder que no podemos verIt's a power we can't see
Pero nos deja a nosotros mismos la culpaBut it leaves ourselves to blame
Los sinvergüenzas lamentan otro díaThe shameless mourn another day
Los pecados reptantes desaparecenSlithering sins fade away
Pero la serpiente es solo un peónBut the snake is just a pawn
Y permanece cuando nos hayamos ido...And remains when we are gone...