I used to know the little Red Ridding Hood

Solía conocer a la pequeña Caperucita Roja

I used to know the little Red Ridding Hood

Era un hermoso díaJust a beautiful day
El sol brillaba en el cieloThe sun was high on the sky
Brillando a través de los árboles del bosqueShining through forest trees
Todo el tiempoAll the time

Un día tan encantadorSuch a delightful day
Estaba radiante de alegríaI was beaming with joy
¿Qué podría pasar yWhat could possibly happen and
Terminarlo todo?End it all

Y luego sentí el toqueAnd then I felt the touch
Del arma del guardabosquesOf the gamekeeper gun
Él apuntaba hacia míHe was aiming at me
¡Oh Dios mío!Oh my god!

Solía conocer a la Caperucita RojaI used to know the Little Red Riding Hood
Solía conocer a la pequeña perra rojaI used to know the little red bitch
Me tendió una trampa matando a su abuelaShe set me up with killing her grandma
Solía conocer a la pequeña bruja rojaI used to know the little red witch

¡Oh, tú malvado lobo sucio!Oh you bad dirty wolf!
¡Pagarás por lo que has hecho!You'll pay for what you've done!
La niña dijo que habías matadoThe little girl said that you had killed
¡a su pobre abuela!her poor grandma!

El guardabosques lucía graveThe gamekeeper looked grave
No sabía qué hacerI didn't know what to do
¡Qué inocente era yo!How innocent I was
¡Solo el cielo lo sabía!Only heaven knew!

Solía conocer a la Caperucita RojaI used to know the Little Red Riding Hood
Solía conocer a la pequeña perra rojaI used to know the little red bitch
Me tendió una trampa matando a su abuelaShe set me up with killing her grandma
Solía conocer a la pequeña bruja rojaI used to know the little red witch

Sabes que no soy culpableYou know I'm not guilty
El sombrero rojo es un mentirosoThe red hat is a liar
Busca un chivo expiatorio porque tieneShe looks for a scapegoat for she has
Algo que ocultarSomething to hide

Me odiasYou hate me
Me despreciasDespise me
Porque soy diferenteBecause I am different
Me juzgasYou judge me
Me acusasAccuse me
Por mi aparienciaBecause of my look

Me pateasYou kick me
Me escupesSpit on me
Me ofendesOffend me
Y me lastimasAnd hurt me
Pero lo que se siembra, se cosecha al finalBut what goes around, comes around in the end